1
00:01:08,291 --> 00:01:08,882
Боб Фланаган, художник, мазохист

2
00:01:09,292 --> 00:01:13,023
и один из самых долгоживущих выживших...

3
00:01:13,797 --> 00:01:16,061
Боб Фланаган, художник, мазохист

4
00:01:16,299 --> 00:01:19,166
и один из самых долгоживущих выживших
муковисцидоза

5
00:01:19,302 --> 00:01:21,736
проиграл битву на этой неделе
с болезнью-убийцей,

6
00:01:21,805 --> 00:01:22,806
генетическое заболевание
легких и поджелудочной железы,

7
00:01:22,806 --> 00:01:26,640
это одновременно и мучило, и придавало силы
провокационный исполнитель

8
00:01:26,810 --> 00:01:29,312
на протяжении всей его трудной
но продуктивная жизнь.

9
00:01:29,312 --> 00:01:32,281
Родился в Нью-Йорке
26 декабря 1952 года,

10
00:01:32,315 --> 00:01:34,783
Фланаган то попадал в больницы, то выписывался из них.
большую часть своей жизни.

11
00:01:35,318 --> 00:01:37,320
Врачи дали ему
мало шансов на выживание

12
00:01:37,320 --> 00:01:38,412
старше шести-семи лет,

13
00:01:38,822 --> 00:01:42,826
но выжить он сумел,
намного превосходит чьи-либо ожидания.

14
00:01:42,826 --> 00:01:43,827
Трудности болезни

15
00:01:43,827 --> 00:01:46,022
стал предметом большей части его работ.

16
00:01:47,330 --> 00:01:48,388
Все статьи обо мне
начни с этого,

17
00:01:48,832 --> 00:01:52,393
«Боб Флэнаган уже должен быть мертв».

18
00:01:53,336 --> 00:01:56,100
«Но его нет»,
они всегда так говорят.

19
00:01:56,339 --> 00:02:00,776
Вместо этого он прибивает свой член к доске.

20
00:02:03,346 --> 00:02:07,146
Слово «супермазохист»
проходит у меня в голове,

21
00:02:07,350 --> 00:02:10,353
и я начал напевать эту песенку.

22
00:02:10,353 --> 00:02:15,347
Начал напевать
на мелодию «Суперкалифрагилистика»,

23
00:02:15,358 --> 00:02:17,019
поэтому я написал эту песню.

24
00:02:17,360 --> 00:02:19,863
Я знаю, что все присутствующие здесь представители Диснея,

25
00:02:19,863 --> 00:02:22,331
они, вероятно, скажут мне
прекратить и воздерживаться,

26
00:02:22,866 --> 00:02:24,857
и поверь мне, я сделаю...

27
00:02:25,869 --> 00:02:27,666
но пока нет.

28
00:02:29,372 --> 00:02:31,670
В мое время.

29
00:02:33,877 --> 00:02:37,380
<i>Супермазохистский Боб страдает муковисцидозом</i>

30
00:02:37,380 --> 00:02:41,316
<i>Он должен был умереть молодым
но он был слишком не по годам развит</i>

31
00:02:41,885 --> 00:02:45,388
<i>Как долго еще
он будет жить, это чей-то прогноз</i>

32
00:02:45,388 --> 00:02:49,654
<i>Супермазохистский Боб — это муковисцидоз</i>

33
00:02:49,893 --> 00:02:52,794
<i>Я дили-дили, я умру</i>

34
00:02:55,899 --> 00:03:00,802
<i>Я дили-дили, я умру</i>

35
00:03:00,904 --> 00:03:04,362
<i>Когда он родился, врачи сказали, что у него
эта плохая болезнь</i>

36
00:03:04,407 --> 00:03:07,467
<i>Это вызвало у него ужасные боли в животе
и заставил его кашлять и хрипеть</i>

37
00:03:07,911 --> 00:03:10,914
<i>Любой нормальный человек
согнулся бы от боли</i>

38
00:03:10,914 --> 00:03:14,748
<i>Но теперь СуперБоб запутался,
он любит кнуты и цепи</i>

39
00:03:14,918 --> 00:03:15,919
<i>Я дили-дили, я умру...</i>

40
00:03:15,919 --> 00:03:18,012
Ты уловишь идею, прежде чем я убью себя.

41
00:03:18,421 --> 00:03:19,786
<i>Я дили-дили, я умру</i>

42
00:03:19,923 --> 00:03:22,926
<i>40 лет пришли и ушли
и Боб все еще здесь</i>

43
00:03:22,926 --> 00:03:26,191
<i>Он связан за лодыжки
и он висит вверх ногами</i>

44
00:03:26,429 --> 00:03:30,263
<i>Заражение на всю жизнь
и его легкие наполнены мокротой</i>

45
00:03:30,433 --> 00:03:33,436
<i>CF убил бы его
если бы не S и M</i>

46
00:03:33,436 --> 00:03:36,940
<i>Супермазохистский Боб страдает муковисцидозом</i>

47
00:03:36,940 --> 00:03:39,500
<i>Супермазохистский Боб страдает муковисцидозом</i>

48
00:03:41,945 --> 00:03:45,506
<i>Супермазохистский Боб страдает муковисцидозом.</i>

49
00:03:45,949 --> 00:03:47,883
Спасибо.

50
00:04:08,972 --> 00:04:10,974
С того времени
он пришел из больницы

51
00:04:10,974 --> 00:04:13,465
ему буквально было больно.

52
00:04:13,476 --> 00:04:16,604
Когда ему было 18 месяцев,

53
00:04:16,980 --> 00:04:20,279
они обнаружили, что у него гной

54
00:04:20,483 --> 00:04:22,007
между грудью,
по всему легкому.

55
00:04:22,485 --> 00:04:24,885
И каждый день в течение недели

56
00:04:24,988 --> 00:04:28,185
они забрали этого ребенка
в операционную

57
00:04:29,993 --> 00:04:33,394
и они ставили иголки
в его грудь,

58
00:04:33,496 --> 00:04:34,986
вытянуть гной,

59
00:04:34,998 --> 00:04:36,192
Он был под наркозом?

60
00:04:37,500 --> 00:04:38,432
- Местная анестезия.
- Местный.

61
00:04:39,502 --> 00:04:41,094
Достаточно того, что он знал...

62
00:04:42,005 --> 00:04:44,872
потому что его самая большая вещь в то время...

63
00:04:45,008 --> 00:04:48,637
был крик...
Помню крик от боли.

64
00:04:49,012 --> 00:04:51,310
Там есть юноша
кто готов торговать

65
00:04:51,514 --> 00:04:54,017
произведение искусства для салями.

66
00:04:54,017 --> 00:04:55,848
Не мог бы этот молодой человек встать, пожалуйста?

67
00:04:56,019 --> 00:04:57,850
Думаю, нам снова понадобится освещение в доме

68
00:04:58,021 --> 00:05:00,922
и камера указывает
в этом направлении. Вот он.

69
00:05:01,024 --> 00:05:03,254
Вот Джон с микрофоном.

70
00:05:03,526 --> 00:05:06,029
- Как вас зовут, молодой человек?
- Роберт Флэнаган.

71
00:05:06,029 --> 00:05:08,998
- Что это еще раз?
- Роберт Флэнаган.

72
00:05:09,032 --> 00:05:11,432
Роберт,
приятно видеть тебя с нами сегодня вечером.

73
00:05:11,534 --> 00:05:13,559
- Сколько тебе лет?
- 10.

74
00:05:14,037 --> 00:05:15,038
- 10?
- Иду 10.

75
00:05:17,040 --> 00:05:18,735
Откуда ты, Роберт?

76
00:05:19,042 --> 00:05:21,044
Азуса, Калифорния.

77
00:05:21,044 --> 00:05:23,638
Где ты там ходишь в школу?

78
00:05:24,047 --> 00:05:27,050
Я сейчас не иду в школу,

79
00:05:27,050 --> 00:05:28,779
Я только что вышел из больницы.

80
00:05:29,052 --> 00:05:31,554
Мы рады, что тебя нет
и ты очень хорошо выглядишь.

81
00:05:31,554 --> 00:05:34,250
Итак, вы создали это сами,
ты, Роберт?

82
00:05:34,557 --> 00:05:35,558
Да.

83
00:05:35,558 --> 00:05:37,560
О, это маленький телевизор...

84
00:05:37,560 --> 00:05:40,051
какое-то облегчение, не так ли?

85
00:05:40,563 --> 00:05:42,531
Поднятый из фона.

86
00:05:42,565 --> 00:05:45,068
Вам интересно?
стать художником, Роберт?

87
00:05:45,068 --> 00:05:48,060
Нет.

88
00:05:48,571 --> 00:05:51,074
Ну, похоже, у тебя есть талант.
Если другие дела потерпят неудачу,

89
00:05:51,074 --> 00:05:53,576
возможно, ты сможешь отступить
об этом в будущие годы.

90
00:05:53,576 --> 00:05:55,635
Каковы ваши интересы,
профессионально говоря?

91
00:05:56,079 --> 00:05:57,478
Быть врачом.

92
00:06:06,089 --> 00:06:09,592
Я хотел...
пару лет назад, на шоу,

93
00:06:09,592 --> 00:06:12,095
сделать автобиографическую версию
из «Видимого человека»

94
00:06:12,095 --> 00:06:17,465
это было уместно
моим интересам и проблемам.

95
00:06:17,600 --> 00:06:20,467
Поэтому я решил, что мой видимый Человек,
чтобы отразить меня,

96
00:06:20,603 --> 00:06:23,106
будет зеленая слизь
выходя изо рта,

97
00:06:23,106 --> 00:06:26,633
и конечно сперма
потому что прихожу и кашляю

98
00:06:27,110 --> 00:06:29,612
это единственные две вещи, которые я делаю
на постоянной основе.

99
00:06:29,612 --> 00:06:31,614
А ещё срать--

100
00:06:31,614 --> 00:06:34,913
с муковисцидозом, блин...

101
00:06:35,118 --> 00:06:37,450
у меня было плохое пищеварение
всю мою жизнь,

102
00:06:37,620 --> 00:06:41,351
и плохой жидкий кишечник
это постоянная вещь,

103
00:06:41,624 --> 00:06:44,127
так что я полагаю, что мой видимый мужчина
должен все время срать.

104
00:06:44,127 --> 00:06:48,131
Следующий вопрос был:
«Что мне следует использовать в качестве жидкостей?»

105
00:06:48,131 --> 00:06:51,692
Итак, я начну со спермы,
это проще всего сделать,

106
00:06:52,135 --> 00:06:53,636
оно просто выходит прямо из бутылки.

107
00:06:53,636 --> 00:06:57,902
Что может быть лучше для спермы
чем кондиционер для волос White Rain?

108
00:06:58,141 --> 00:07:01,076
Давайте посмотрим.
Просто посмотрите на это.

109
00:07:01,144 --> 00:07:05,012
Это здорово.

110
00:07:05,148 --> 00:07:07,582
Я не прихожу вот так,
кстати.

111
00:07:07,650 --> 00:07:10,380
Это принятие желаемого за действительное с моей стороны.

112
00:07:10,653 --> 00:07:12,155
Потому что, когда я приду,
это как--

113
00:07:12,155 --> 00:07:13,816
Я мог мастурбировать часами,

114
00:07:14,157 --> 00:07:16,022
а потом эякулировать, я думаю...

115
00:07:16,159 --> 00:07:18,093
я бы испытал оргазм
и ничего не происходит.

116
00:07:18,161 --> 00:07:21,664
Но затем медленно,
через час все.

117
00:07:21,664 --> 00:07:23,359
Вот и весь мой приход.

118
00:07:23,666 --> 00:07:26,260
Так что я очень аккуратный сексуальный человек.

119
00:07:26,669 --> 00:07:30,673
Некоторые парни такие...
но не я.

120
00:07:30,673 --> 00:07:33,608
Итак, видимый Человек
мое желаемое другое я.

121
00:07:33,676 --> 00:07:37,612
Это чашка и насос.

122
00:07:37,680 --> 00:07:40,046
Если бы это было настоящее кулинарное шоу,

123
00:07:40,183 --> 00:07:42,879
я бы взял один
уже приготовленный в духовке.

124
00:07:43,186 --> 00:07:46,587
Хорошо. Посмотрим, как он придет.
Он пописает первым.

125
00:07:46,689 --> 00:07:49,886
Разве мы все иногда
пописать, прежде чем мы придем?

126
00:07:53,696 --> 00:07:54,697
Это постоянное включение-

127
00:07:54,697 --> 00:07:58,064
это сделает
какая-то видимая женщина когда-нибудь будет очень счастлива.

128
00:08:00,203 --> 00:08:03,104
Ты должен помнить
что видимый Человек

129
00:08:03,206 --> 00:08:04,537
очень больной человек,

130
00:08:04,707 --> 00:08:07,608
он кашляет так же, как и я...
он полон слизи...

131
00:08:09,212 --> 00:08:12,715
Теперь следующий шаг
это самое веселое из всех.

132
00:08:12,715 --> 00:08:16,879
Мне потребовался год, чтобы понять
как это сделать правильно.

133
00:08:17,220 --> 00:08:20,053
Дерьмо. я хочу его
чтобы иметь возможность шлепнуться, шлепнуться,

134
00:08:20,223 --> 00:08:22,657
весь день, очень медленно.

135
00:08:22,725 --> 00:08:26,729
Наконец я подошел
с идеей старого доброго Альберто ВО5

136
00:08:26,729 --> 00:08:29,926
и просто вернулся
к старой темперной краске.

137
00:08:30,233 --> 00:08:31,734
Порошковая темпера.

138
00:08:31,734 --> 00:08:36,739
Как только это...
становится липким--

139
00:08:36,739 --> 00:08:39,640
отличная коричневая штука на вид.

140
00:08:39,742 --> 00:08:43,143
Первое всегда самое сложное,
не так ли?

141
00:08:43,246 --> 00:08:47,546
Я мог смотреть это часами.
Это лучше, чем аквариум.

142
00:08:47,750 --> 00:08:50,981
Это аквариум из 90-х.

143
00:09:05,768 --> 00:09:08,271
Это называется «портакат»,

144
00:09:08,271 --> 00:09:11,763
это у меня под кожей.
Оно всегда здесь.

145
00:09:11,774 --> 00:09:15,870
И когда мне придется принимать антибиотики
они получают доступ к нему с помощью иглы

146
00:09:16,279 --> 00:09:19,009
в этот маленький портативный компьютер здесь.

147
00:09:19,282 --> 00:09:21,784
Итак, у меня есть центральная линия
что в основном идет

148
00:09:21,784 --> 00:09:24,378
в мою вену прямо в сердце.

149
00:09:25,922 --> 00:09:29,187
Когда мы учились в 6 классе,
Раньше мне нравилось...

150
00:09:29,425 --> 00:09:33,293
Я не понимаю, насколько графично
Я займусь этим...

151
00:09:33,429 --> 00:09:35,431
Я бы занялся этим в спальне

152
00:09:35,431 --> 00:09:38,264
и кровать будет скрипеть,
сам.

153
00:09:38,434 --> 00:09:41,437
Дверь была бы открыта
и он спит в спальне

154
00:09:41,437 --> 00:09:43,064
через зал.

155
00:09:43,439 --> 00:09:47,307
И вдруг я услышал,
«Тим, я знаю, что ты делаешь».

156
00:09:47,443 --> 00:09:51,447
Я скажу маме.
Лучше остановись!»

157
00:09:51,447 --> 00:09:53,347
Я этого вообще не помню.

158
00:09:53,449 --> 00:09:56,111
Так что для меня он был настоящим моральным полицейским.

159
00:09:56,452 --> 00:10:00,456
Я знаю, вот что такое истерика.

160
00:10:00,456 --> 00:10:05,461
К тому времени, когда мы вошли в
ранний подростковый возраст и раннее половое созревание

161
00:10:05,461 --> 00:10:08,259
это было типа нет,
он был этим абсолютным пуританином-

162
00:10:08,464 --> 00:10:10,591
первый
это сказало моим родителям, что я употребляю наркотики;

163
00:10:10,967 --> 00:10:14,470
первый, который, ну вы знаете, вроде как

164
00:10:14,470 --> 00:10:16,631
нападать на меня обо всем
что я делаю неправильно.

165
00:10:16,973 --> 00:10:21,740
Я думал, что
он был просто чрезвычайно религиозен

166
00:10:21,978 --> 00:10:24,981
и духовно-нравственный.

167
00:10:24,981 --> 00:10:29,509
Я чувствовал себя декадентом,
ужасный человек.

168
00:10:42,498 --> 00:10:45,399
Каждую пятницу вечером, поскольку я этого не сделал
на следующий день мне нужно идти в школу,

169
00:10:45,501 --> 00:10:49,028
Пятница была моей большой ночью.
Я бы подождал, пока все лягут спать,

170
00:10:50,006 --> 00:10:54,010
около 2:00,
и я просыпался и начинал играть.

171
00:10:54,010 --> 00:10:58,379
Началось с простого.
Такие вещи, как...

172
00:10:58,514 --> 00:11:01,517
Мне нравилось чувствовать себя
совершенно голый всю ночь напролет,

173
00:11:01,517 --> 00:11:04,179
ожидая восхода солнца, чувствуя
холодный воздух, зайди в окно.

174
00:11:04,520 --> 00:11:07,523
Я бы лежал голым в старшей школе,
на полу в 2 часа ночи,

175
00:11:07,523 --> 00:11:11,687
и налейте белый клей на мое тело.
Почему? Я не знаю.

176
00:11:12,028 --> 00:11:14,428
Это была сенсация.

177
00:11:14,530 --> 00:11:17,033
И утром,
много клея высохло,

178
00:11:17,033 --> 00:11:19,558
тебе пришлось снять его со своих яичек.
Это было весело.

179
00:11:20,036 --> 00:11:22,538
Меня свяжут к 3 часам ночи
этими крючками для растений.

180
00:11:22,538 --> 00:11:26,599
Я вставал со стула
на некоторое время и качаемся.

181
00:11:27,043 --> 00:11:30,945
Самое страшное, что я сижу
с этими веревками на потолке

182
00:11:31,047 --> 00:11:33,811
и я слышу, как мои родители просыпаются,
иди по коридору

183
00:11:34,050 --> 00:11:37,451
на кухню и обратно...
что ты собираешься сказать?

184
00:11:37,553 --> 00:11:40,556
«Здесь был грабитель».

185
00:11:40,556 --> 00:11:43,423
Так я испортил почти каждую дверь
в доме моих родителей

186
00:11:43,559 --> 00:11:45,561
привязав ремни к моим запястьям

187
00:11:45,561 --> 00:11:48,394
и приостанавливаюсь от двери
когда я поднимал ноги.

188
00:11:48,564 --> 00:11:50,498
Так что петли просто потянутся...

189
00:11:50,566 --> 00:11:52,500
никто не мог понять
почему двери никогда не закрывались.

190
00:11:54,570 --> 00:11:58,028
Я брал кровь.
Я втыкал булавки в пояс,

191
00:11:58,074 --> 00:12:00,565
и хлещу себя ремнем.
Это в старшей школе.

192
00:12:00,576 --> 00:12:02,737
Я не осознавал...
Я оглянулся назад,

193
00:12:03,079 --> 00:12:05,570
была кровь
по всей плитке в ванной.

194
00:12:05,581 --> 00:12:07,981
В дверь стучат...

195
00:12:08,084 --> 00:12:11,087
«Боб, моего кота только что сбила машина».

196
00:12:11,087 --> 00:12:13,783
Даже тогда, в старшей школе,
У меня была эта католическая вина.

197
00:12:14,090 --> 00:12:18,527
Я думаю: «Видите?
Вы делаете это, и все идет не так.

198
00:12:18,594 --> 00:12:21,722
Ты делаешь эти вещи
и что-то происходит.

199
00:12:22,098 --> 00:12:24,293
Убери всё,
никогда больше этого не делай».

200
00:12:24,600 --> 00:12:26,431
И это длилось месяц.

201
00:12:27,103 --> 00:12:31,301
Для меня он был самым нормальным,
самый--

202
00:12:31,607 --> 00:12:34,405
у него было странное чувство юмора,
Я знал это.

203
00:12:34,610 --> 00:12:37,704
Но я не знал
у него была и другая сторона,

204
00:12:38,114 --> 00:12:40,116
что он очень хорошо скрывал от нас.

205
00:12:40,116 --> 00:12:42,050
- Ты понятия не имел?
- У меня не было...

206
00:12:42,118 --> 00:12:43,517
Абсолютно нет.

207
00:12:43,619 --> 00:12:46,520
И я до сих пор ошеломлен этим,
потому что я иногда

208
00:12:46,622 --> 00:12:49,785
ложусь спать ночью, думая:
«Где я был?

209
00:12:50,126 --> 00:12:54,825
Что я делал такого, чего не знал? "

210
00:12:55,131 --> 00:12:59,568
Потому что я думал, что знаю его.
Я знал его лучше, чем кто-либо другой.

211
00:12:59,635 --> 00:13:02,638
И самое странное в этом то, что...

212
00:13:02,638 --> 00:13:06,540
мы были, наверное, самыми
дружная семья могла бы быть.

213
00:13:06,642 --> 00:13:08,576
- А мы не знали...
- Мы всегда ели вместе,

214
00:13:09,145 --> 00:13:13,081
смотрели вместе одни и те же сериалы,
мы всегда были очень близки.

215
00:13:13,149 --> 00:13:18,985
Я начал читать его книгу и...
где я был?

216
00:13:21,157 --> 00:13:24,160
Но он был очень умен.

217
00:13:24,160 --> 00:13:27,027
И, как я уже сказал, он очень дисциплинированный.

218
00:13:37,506 --> 00:13:42,341
«Дорогая мама,
У меня есть отличные новости, чтобы сообщить вам.

219
00:13:42,511 --> 00:13:45,969
Что-то чудесное
и произошло интересное.

220
00:13:46,015 --> 00:13:48,779
Я влюбился. Правильно, любимая.

221
00:13:49,018 --> 00:13:52,021
я трещу по швам
рассказать тебе все о ней.

222
00:13:52,021 --> 00:13:54,319
Прежде всего, ее зовут Роуз.

223
00:13:54,523 --> 00:13:59,528
И мой мир определенно кажется
расцвести с момента встречи с ней.

224
00:13:59,528 --> 00:14:02,622
Она замечательная девочка, мама.
Я имею в виду, женщина.

225
00:14:03,032 --> 00:14:04,966
Я люблю ее, и ты тоже.

226
00:14:05,034 --> 00:14:08,037
В некотором смысле
она чем-то напоминает мне тебя.

227
00:14:08,037 --> 00:14:12,974
Чуть не забыл, она даже готовить умеет.
Боже, она умеет готовить?

228
00:14:13,042 --> 00:14:17,911
Что она делает с куском мяса
заставило бы взрослого мужчину плакать.

229
00:14:18,047 --> 00:14:20,880
я не знаю
была ли дело в одежде, которую она носила,

230
00:14:21,050 --> 00:14:24,019
звук ее голоса,
или взгляд ее глаз,

231
00:14:24,053 --> 00:14:28,922
но я знал прямо тогда и там,
Я был привязан на всю жизнь.

232
00:14:29,058 --> 00:14:32,061
Я хотел упасть на колени
и просить ее руки.

233
00:14:32,061 --> 00:14:36,327
Звучит довольно серьезно?
Но это все правда.

234
00:14:36,565 --> 00:14:40,296
Меня сразу поразила эта женщина
с первого взгляда.

235
00:14:40,569 --> 00:14:45,973
Думаю, можно сказать, что она связана
со мной тоже - сразу.

236
00:14:46,075 --> 00:14:48,577
Вы вряд ли узнаете меня в эти дни.

237
00:14:48,577 --> 00:14:53,571
Я словно совсем другой человек,
спасибо Роуз.

238
00:14:53,582 --> 00:14:56,449
Ты знаешь, что они говорят-
«За каждым хорошим человеком,

239
00:14:56,585 --> 00:15:01,488
там стоит женщина
чтобы направлять и вдохновлять его».

240
00:15:01,590 --> 00:15:05,082
Я не знаю, насколько я хорош,
но любящей рукой Роуз

241
00:15:05,594 --> 00:15:08,097
чтобы подтолкнуть меня
Я знаю, что обязательно поправлюсь.

242
00:15:08,097 --> 00:15:11,931
Я знаю, что ты занят,
так что я больше не буду тебя связывать.

243
00:15:12,101 --> 00:15:14,865
Роуз действительно замечательная женщина, мама.

244
00:15:15,104 --> 00:15:20,109
Похоже, я буду висеть
здесь уже давно.

245
00:15:20,109 --> 00:15:25,240
По крайней мере, до тех пор, пока она будет держать меня,
в любом случае.

246
00:15:25,614 --> 00:15:28,617
Ну, думаю, мне лучше идти.

247
00:15:28,617 --> 00:15:31,120
Уже почти время ужина.

248
00:15:31,120 --> 00:15:36,490
Роуз как раз заканчивает есть
пока я пишу это,

249
00:15:36,625 --> 00:15:41,028
и она говорит мне
что она что-то приготовила

250
00:15:41,130 --> 00:15:45,567
особенное и вкусное только для меня.

251
00:15:45,634 --> 00:15:48,865
Я едва могу дождаться».

252
00:15:49,638 --> 00:15:52,641
Для покорного мужчины,
ему очень повезло, что он нашел меня.

253
00:15:52,641 --> 00:15:55,610
Потому что их так много
у кого есть...

254
00:15:55,644 --> 00:16:00,547
возможно, не столь высокоразвитые мысли
об этом, как и Боб,

255
00:16:00,649 --> 00:16:03,345
но, конечно
у которых такие же стремления.

256
00:16:03,652 --> 00:16:07,110
С самого начала,
Я показал ей, что у меня пирсинг на члене.

257
00:16:07,156 --> 00:16:09,886
и я сказал, что хочу быть
полный раб женщины,

258
00:16:10,159 --> 00:16:12,161
делать все
она хотела и ждала ее

259
00:16:12,161 --> 00:16:15,562
и заниматься сексом любым способом
она хотела или не хотела.

260
00:16:15,664 --> 00:16:18,064
Шери подумала, что это было довольно интересно.

261
00:16:18,167 --> 00:16:20,465
Ей нравится эта идея...
она всегда пробует что-то новое.

262
00:16:20,669 --> 00:16:22,830
мне действительно нужно было бы быть
очень дисциплинирован с ним.

263
00:16:23,172 --> 00:16:25,538
Если бы ему не разрешили
сидеть на мебели--

264
00:16:25,674 --> 00:16:27,642
ему разрешалось только сидеть на полу-

265
00:16:27,676 --> 00:16:31,680
если бы он сел на мебель,
Мне пришлось остановить и дисциплинировать его.

266
00:16:31,680 --> 00:16:34,615
Это должно быть рутинная работа,
и именно поэтому у меня нет собак.

267
00:16:34,683 --> 00:16:37,516
меня не возбуждает
хлопнув рукой дверью машины.

268
00:16:37,686 --> 00:16:40,154
меня не возбуждает
из-за плохого обращения.

269
00:16:40,189 --> 00:16:48,688
Но при правильном отношении
и правильный контекст,

270
00:16:48,697 --> 00:16:51,461
я возбужден
с очень подлым обращением

271
00:16:52,701 --> 00:16:56,364
Я бы попросил Шери быть со мной грубым.
Это возбуждает.

272
00:16:56,705 --> 00:16:58,207
Если бы Шери был груб со мной,
это было бы очень интересно.

273
00:16:58,207 --> 00:17:02,371
Множество навыков
в общении с покорным

274
00:17:02,711 --> 00:17:06,704
являются материнскими навыками.
Надо быть очень строгой матерью.

275
00:17:06,715 --> 00:17:08,945
Ты не можешь
пусть им сходит с рук что угодно.

276
00:17:09,218 --> 00:17:11,686
И если они нарушат правила
должны быть последствия.

277
00:17:11,720 --> 00:17:13,722
Все это происходит по обоюдному согласию.

278
00:17:13,722 --> 00:17:16,816
Непроизвольная боль,
унижение без согласия,

279
00:17:17,226 --> 00:17:22,596
власть над кем-либо без согласия,

280
00:17:22,731 --> 00:17:26,098
это меня не интересует.

281
00:17:27,403 --> 00:17:30,839
По своей собственной воле я, Боб Флэнаган,

282
00:17:30,906 --> 00:17:32,408
предоставить тебе, Шери Роуз, полную собственность

283
00:17:32,408 --> 00:17:35,138
и использование моего разума и тела.

284
00:17:35,411 --> 00:17:39,415
Я буду подчиняться тебе всегда
и ищите свое удовольствие

285
00:17:39,415 --> 00:17:42,316
и благополучие
превыше всех других соображений.

286
00:17:42,418 --> 00:17:45,876
Я отказываюсь от собственного удовольствия,
комфорт или удовлетворение,

287
00:17:46,422 --> 00:17:49,425
кроме той степени, в которой вы желаете
или разрешите им.

288
00:17:49,425 --> 00:17:53,327
Я отказываюсь от всех прав на неприкосновенность частной жизни
или сокрытие от вас.

289
00:17:53,429 --> 00:17:56,421
Я отвечу правдиво
насколько мне известно

290
00:17:56,932 --> 00:17:59,435
любые вопросы, которые вы можете задать.

291
00:17:59,435 --> 00:18:02,871
Я понимаю и согласен
что любое невыполнение мной полного требования

292
00:18:02,938 --> 00:18:05,805
с вашими желаниями
рассматривается как достаточная причина

293
00:18:05,941 --> 00:18:07,670
за суровое наказание.

294
00:18:07,943 --> 00:18:11,208
в остальном я безоговорочно принимаю
как ваша прерогатива,

295
00:18:11,447 --> 00:18:13,449
все, что вы можете сделать со мной,

296
00:18:13,449 --> 00:18:16,543
то ли в качестве наказания
для вашего развлечения или какой-либо другой цели,

297
00:18:16,952 --> 00:18:21,957
как бы больно
или унизительно для себя.

298
00:18:21,957 --> 00:18:24,960
«Март. День наказания,

299
00:18:24,960 --> 00:18:27,622
для моего далекого
и дерьмовое отношение в понедельник.

300
00:18:27,963 --> 00:18:30,693
Боль не такая сильная, как обещали.

301
00:18:30,966 --> 00:18:34,834
Я чувствую облегчение,
и в то же время разочарован.

302
00:18:34,970 --> 00:18:38,906
Страдания заканчиваются
с красивой завязанными глазами,

303
00:18:38,974 --> 00:18:41,977
Связанный, раздвинутый трах
что я побит, немного,

304
00:18:41,977 --> 00:18:44,275
задушил и ущипнул
в чудесное пришествие.

305
00:18:44,480 --> 00:18:47,972
Еще одна хуйня. Мы не можем выбраться
дома за всю херню.

306
00:18:47,983 --> 00:18:51,987
Она хлещет меня по заднице
шипованным ремешком до крови.

307
00:18:51,987 --> 00:18:55,218
Дикий спонтанный трах
на черном виниловом диване

308
00:18:55,491 --> 00:18:59,188
во время просмотра «Сети» по телевизору.
Что за приезд.

309
00:18:59,495 --> 00:19:02,498
'Я зол как черт
и я больше не собираюсь приходить».

310
00:19:02,498 --> 00:19:06,366
Первый трах
после долгой и ужасной недели.

311
00:19:06,502 --> 00:19:08,936
Это хорошо
чтобы мой член был внутри нее.

312
00:19:09,004 --> 00:19:12,770
Я прихожу, умоляя стать ее рабом.
И она говорит: «Да, о, да».

313
00:19:13,008 --> 00:19:15,511
Я сосу ее сосок.
Мой язык в ее заднице.

314
00:19:15,511 --> 00:19:20,380
Мой член в ее пизде.

315
00:19:23,519 --> 00:19:27,819
Бондаж весь день.
Я пью ее мочу из детской бутылочки.

316
00:19:31,026 --> 00:19:33,460
Я облизываю ее сосок и клитор.

317
00:19:34,029 --> 00:19:37,430
Ей становится жарко и влажно,
разблокирует мой пенис.

318
00:19:37,533 --> 00:19:41,036
Мы трахались пощечинами,
кусает и душит.

319
00:19:41,036 --> 00:19:42,970
Мы трахаемся, хотя она говорит

320
00:19:43,038 --> 00:19:45,700
она не хотела мне давать
удовольствие от траха слишком велико.

321
00:19:46,041 --> 00:19:49,545
И хотя я был бесчувственным
сумасшедший ублюдок прошлой ночью,

322
00:19:49,545 --> 00:19:51,911
у нее месячные
и я выхожу весь в крови.

323
00:19:52,047 --> 00:19:56,450
Она выходит из душа
посмотреть, как приземляется космический челнок.

324
00:19:56,552 --> 00:19:59,783
Да, и мы трахаемся на черном диване».

325
00:20:03,058 --> 00:20:06,061
«Мне так больно.

326
00:20:06,061 --> 00:20:09,565
У меня все суставы напряжены.

327
00:20:09,565 --> 00:20:11,863
Ужасно больно.

328
00:20:15,070 --> 00:20:17,630
Я не знаю, как долго я здесь.

329
00:20:18,073 --> 00:20:21,577
Я боюсь
прошло не так много времени, как я думаю.

330
00:20:21,577 --> 00:20:24,808
Меня знобит.

331
00:20:25,080 --> 00:20:30,484
Я лежу в холодной луже собственной мочи.

332
00:20:30,586 --> 00:20:36,091
Я хочу, чтобы меня освободили сейчас.

333
00:20:36,091 --> 00:20:41,393
О, мне нужно подождать.

334
00:20:43,098 --> 00:20:45,601
Мне придется ждать и терпеть это.

335
00:20:45,601 --> 00:20:47,102
Я это вытерплю.

336
00:20:47,102 --> 00:20:50,435
О Боже, это больно».

337
00:20:51,240 --> 00:20:52,673
Будучи очень маленьким ребенком

338
00:20:52,741 --> 00:20:55,972
Меня всегда считали властным.

339
00:20:56,245 --> 00:20:58,747
Мне нравилось командовать всеми вокруг.

340
00:20:58,747 --> 00:21:02,513
Я бы сказал всем остальным, что делать.
Я был очень волевым.

341
00:21:02,751 --> 00:21:04,981
Я бы даже родителям не позволил
скажи мне, что делать.

342
00:21:05,254 --> 00:21:07,222
Я хотел сказать им, что делать.

343
00:21:07,256 --> 00:21:10,020
Я играл в обычные сексуальные игры.
Я не играл в «раба и господина».

344
00:21:10,259 --> 00:21:14,719
Я помню очень рано
об играх, где...

345
00:21:14,763 --> 00:21:17,926
на самом деле это было с маленькой девочкой
вниз по кварталу,

346
00:21:18,267 --> 00:21:22,761
она ложилась на свою кровать
и снять с нее всю одежду

347
00:21:22,771 --> 00:21:24,773
и просто лежать с закрытыми глазами.

348
00:21:24,773 --> 00:21:27,571
Я прикасался к ней и делал с ней что-нибудь.

349
00:21:27,776 --> 00:21:32,076
Никогда не переворачивался. я всегда был
тот, кто сделал это с ней.

350
00:21:32,281 --> 00:21:35,784
Я не думал об этом
в течение многих лет, пока я не понял...

351
00:21:35,784 --> 00:21:38,412
это что-то вроде S и M.
Я думаю, вы могли бы назвать это так.

352
00:21:38,787 --> 00:21:42,791
Твои сексуальные игры всегда оставались приватными?

353
00:21:42,791 --> 00:21:45,225
или тебя когда-нибудь обнаружили?

354
00:21:45,294 --> 00:21:47,455
Я думаю, что меня обнаружила моя мать.

355
00:21:47,796 --> 00:21:50,799
Несколько раз
Я раздела маленьких мальчиков на заднем дворе

356
00:21:50,799 --> 00:21:53,859
и все такое.
На меня наорали.

357
00:21:54,303 --> 00:21:57,670
у меня конечно не было
сексуально-позитивное воспитание.

358
00:21:57,806 --> 00:21:59,808
- Нет?
- Нет, совсем нет.

359
00:21:59,808 --> 00:22:03,073
Очень секс-негативный.
На самом деле очень странно.

360
00:22:03,312 --> 00:22:07,146
Моя семейная жизнь была очень неблагополучной.

361
00:22:07,316 --> 00:22:10,319
У меня с ним больше моральной жестокости.

362
00:22:10,319 --> 00:22:13,220
- Не вставай на его сторону.
- Почему?

363
00:22:13,322 --> 00:22:16,621
Я разочарован в своем браке.
Я выдержал это.

364
00:22:16,825 --> 00:22:20,158
Я построил для него дом.
Он не заслуживает многого.

365
00:22:20,329 --> 00:22:23,560
Он эгоистичный человек.
Его сестра рассказала мне, когда я вышла за него замуж.

366
00:22:23,832 --> 00:22:27,336
Она сказала:
«Он очень своеобразный, эксцентричный человек».

367
00:22:27,336 --> 00:22:30,339
А ты не своеобразный и эксцентричный?

368
00:22:30,339 --> 00:22:32,773
Нет, я не такой.
Я крикун, а не эксцентрик.

369
00:22:33,342 --> 00:22:37,574
Где блюдо?

370
00:22:44,853 --> 00:22:47,879
- Как вы себя чувствуете?
- Не подходи ко мне.

371
00:22:48,357 --> 00:22:53,260
- То, что ты сделал, непростительно.
- Сильный, как бык.

372
00:22:53,362 --> 00:22:55,364
Она упряма,
это то, что заставляет ее идти вперед.

373
00:22:55,364 --> 00:22:57,423
Как бы тебе это понравилось
если бы я сломал тебе ноги?

374
00:22:57,866 --> 00:22:59,857
Я не сломал тебе ногу.
Ты не упал.

375
00:22:59,868 --> 00:23:02,871
- Я едва прикоснулся к тебе.
- Это ложь.

376
00:23:02,871 --> 00:23:05,396
Мои родители не были алкоголиками
или наркоманы.

377
00:23:05,874 --> 00:23:08,434
У меня никогда не было такого опыта,

378
00:23:09,878 --> 00:23:12,039
но что касается эмоциональной дисфункции

379
00:23:12,381 --> 00:23:14,883
это было очень эмоционально дисфункционально.

380
00:23:14,883 --> 00:23:17,215
- Каким образом?
- Мои родители не любили друг друга.

381
00:23:17,386 --> 00:23:21,288
Моя мать, наверное, ненавидела моего отца,
очень рано.

382
00:23:21,390 --> 00:23:24,393
Здесь она обращается со мной как с рабом.
Она командует мной.

383
00:23:24,393 --> 00:23:26,486
Ты относишься ко мне хуже.

384
00:23:26,895 --> 00:23:30,331
- Должно быть, это Дженни.
- Это Дженнифер.

385
00:23:30,399 --> 00:23:32,401
Ты не даешь мне шанса
быть милым с тобой.

386
00:23:32,401 --> 00:23:35,768
В тот день, когда я женился на тебе
ты не был милым.

387
00:23:35,904 --> 00:23:39,806
Почему ты остался с ней женатым?
все эти годы?

388
00:23:39,908 --> 00:23:41,842
Почему ты не встал и не ушел?

389
00:23:41,910 --> 00:23:45,641
Мой отец был очень отстраненным.
Что-то вроде «теневого отца».

390
00:23:45,914 --> 00:23:49,350
у меня нет
много ранних воспоминаний о нем.

391
00:23:49,418 --> 00:23:51,352
Конечно
он не был ласков со мной.

392
00:23:51,420 --> 00:23:53,911
Он не говорил мне, что я был
самая замечательная маленькая девочка на свете.

393
00:23:53,922 --> 00:23:56,447
Я никогда этого не слышал
вообще из моей семьи.

394
00:23:56,925 --> 00:24:00,326
Я всегда чувствовал себя обделенным.

395
00:24:00,429 --> 00:24:02,363
Моя семья была очень-

396
00:24:02,431 --> 00:24:04,433
они не знали
как проявить любовь или привязанность.

397
00:24:04,433 --> 00:24:06,367
По крайней мере у меня этого не было.

398
00:24:06,435 --> 00:24:08,767
Я думал
должно быть, со мной что-то не так,

399
00:24:08,937 --> 00:24:11,701
потому что они бы не
или не смог показать мне любовь.

400
00:24:20,048 --> 00:24:21,675
Посмотрите на это лицо.

401
00:24:22,050 --> 00:24:25,554
Я влюбился в это лицо
первый раз я его увидел.

402
00:24:25,554 --> 00:24:28,022
Он сделал мне предложение
чего у меня никогда не было раньше.

403
00:24:29,057 --> 00:24:30,991
Он хотел быть моим рабом.

404
00:24:31,059 --> 00:24:33,789
Он хотел
отдать мне все свое тело полностью.

405
00:24:34,062 --> 00:24:36,792
Никогда раньше у меня не было такого предложения.

406
00:24:37,065 --> 00:24:40,068
Я подумал,
«Ну, это не такое уж и тело

407
00:24:40,068 --> 00:24:42,662
но я сделаю с этим все, что смогу».

408
00:24:43,071 --> 00:24:45,574
И я много сделал за эти годы,
у нас обоих есть.

409
00:24:45,574 --> 00:24:47,576
Когда я впервые встретил его, он был таким худым,

410
00:24:47,576 --> 00:24:50,010
его лицо было просто сплошными костями.

411
00:24:50,078 --> 00:24:51,978
Когда мой отец впервые встретил его,
он сказал:

412
00:24:52,080 --> 00:24:54,378
— Шери, он выглядит так, будто умер.

413
00:24:54,583 --> 00:24:57,711
Я сказал: «Я знаю, папа,
вот что делает его таким привлекательным».

414
00:24:58,086 --> 00:25:01,590
Я видел много фильмов
где женщины били мужчин.

415
00:25:01,590 --> 00:25:05,594
Мне всегда казалось, что это аккуратно.
Я никогда раньше никого не бил,

416
00:25:05,594 --> 00:25:09,690
только что видел это в кино,
но с Бобом это то, во что мы ввязались.

417
00:25:10,098 --> 00:25:12,601
Так что это было типа весело
чтобы начать его бить.

418
00:25:12,601 --> 00:25:16,401
Не хотел идти на поводу у глаз,
не хотел опускаться слишком низко,

419
00:25:16,605 --> 00:25:20,166
прямо здесь,
в красивой жирной части щеки.

420
00:25:22,611 --> 00:25:25,478
Еще до того, как я встретил Боба
Я видел японский фильм

421
00:25:25,614 --> 00:25:28,082
под названием «Царство чувств».

422
00:25:28,116 --> 00:25:31,415
В этом фильме эта женщина
очень заводится с этим парнем.

423
00:25:31,620 --> 00:25:34,987
Они все время трахаются в фильме.

424
00:25:35,123 --> 00:25:37,626
Одна из вещей, которые они делают
она его душит?..

425
00:25:37,626 --> 00:25:40,857
она садится на него сверху
и она душит его этой веревкой.

426
00:25:41,129 --> 00:25:43,427
я всегда хотел
сделать это кому-то,

427
00:25:43,632 --> 00:25:45,930
никогда не было возможности сделать это...

428
00:25:46,134 --> 00:25:47,624
но опять же, сюда пришел Боб.

429
00:25:47,636 --> 00:25:51,640
Он видел фильм,
мы пошли домой той ночью,

430
00:25:51,640 --> 00:25:55,337
достал старый шнур от халата,
и мы обнаружили...

431
00:25:57,646 --> 00:26:00,148
в фильме это вовсе не было фальшивкой.

432
00:26:00,148 --> 00:26:02,378
Очень, очень горячая штука.

433
00:26:02,651 --> 00:26:05,654
Теперь они называют это
такие вещи, как «контроль дыхания»

434
00:26:05,654 --> 00:26:07,144
и все такое.

435
00:26:07,155 --> 00:26:11,091
Когда мы это делали,
это было просто старое доброе удушение.

436
00:26:11,159 --> 00:26:14,185
И эрекция, которая могла бы вызвать
было потрясающе,

437
00:26:14,663 --> 00:26:16,096
просто невероятно.

438
00:26:16,164 --> 00:26:19,031
И его оргазмы...
хоть он и не особо часто приходил,

439
00:26:19,167 --> 00:26:22,671
меня это устраивало...
у него были невероятные оргазмы.

440
00:26:22,671 --> 00:26:26,402
Чтобы получить представление
о том, как далеко ты можешь зайти...

441
00:26:28,677 --> 00:26:30,679
не убивать их.

442
00:26:30,679 --> 00:26:34,672
Я никогда не хотел его убивать.
Это никогда не было моим намерением.

443
00:26:35,183 --> 00:26:38,084
Боб всегда был
замечательный человек для экспериментов.

444
00:26:38,186 --> 00:26:41,087
Ему просто нравится
сделать все это с ним.

445
00:26:42,691 --> 00:26:47,424
Я узнал, что пирсинг - это не что-то
что вы просто делаете случайно.

446
00:26:47,696 --> 00:26:50,198
Вы должны немного подумать об этом.

447
00:26:50,198 --> 00:26:54,134
У тебя есть
немного позаботиться о стерильности.

448
00:26:54,202 --> 00:26:56,864
Это то, что мы называем «игровым пирсингом».

449
00:26:57,205 --> 00:26:59,969
что означает
это не будет постоянный пирсинг.

450
00:27:00,208 --> 00:27:04,713
Я проткну кожу насквозь
под членом.

451
00:27:04,713 --> 00:27:07,215
Если он готов,
посмотрю, будет ли у него реакция

452
00:27:07,215 --> 00:27:09,149
когда оно пройдет.

453
00:27:09,718 --> 00:27:12,186
Раз, два, три...

454
00:27:12,220 --> 00:27:16,725
О, да.
У него была на это реакция.

455
00:27:16,725 --> 00:27:20,957
Да.

456
00:27:21,229 --> 00:27:24,528
Один из подарков
Боб дал мне этот нож.

457
00:27:24,733 --> 00:27:28,169
Мне это очень понравилось.

458
00:27:28,236 --> 00:27:30,739
Идея использования такого ножа

459
00:27:30,739 --> 00:27:33,037
это не убивать человека
или покалечить человека.

460
00:27:33,241 --> 00:27:37,371
Но идея
это их немного напугать.

461
00:27:37,746 --> 00:27:40,408
Типа, напугайте их немного,

462
00:27:45,253 --> 00:27:48,780
а также
для создания определенных телесных ощущений.

463
00:27:52,260 --> 00:27:54,262
Снимай это побыстрее.

464
00:27:54,262 --> 00:27:58,289
Если ты это сделаешь, будет гораздо больнее.

465
00:27:58,767 --> 00:28:01,759
Боб всегда обвиняет меня
быть слишком хорошим.

466
00:28:01,770 --> 00:28:03,772
Я слишком добр к нему, говорит он.
Я должен быть злее.

467
00:28:03,772 --> 00:28:06,240
На самом деле я не очень злой человек.

468
00:28:06,274 --> 00:28:09,038
мне просто нравится этим заниматься
к телам людей.

469
00:28:09,277 --> 00:28:13,179
Если им нравится, чтобы с ними это делали,
Мне нравится делать это с ними.

470
00:28:14,783 --> 00:28:18,275
Вообще-то мазохисты
действительно крутые люди. Определенно.

471
00:28:18,286 --> 00:28:21,881
Мои любимые люди - мазохисты.

472
00:28:22,290 --> 00:28:26,090
Еще один.

473
00:28:28,296 --> 00:28:30,560
Это так красиво.

474
00:28:30,799 --> 00:28:34,291
Что приятно, так это эти отметки
продлится, может быть, день или около того.

475
00:28:34,302 --> 00:28:36,532
Они могут даже немного повредить.

476
00:28:36,805 --> 00:28:38,807
И каждый раз, когда он думает о них

477
00:28:38,807 --> 00:28:41,241
он запомнит...
он посмотрит на синяки, которые я ему нанес.

478
00:28:41,810 --> 00:28:44,813
Мы поговорим об этом
и становится очень жарко и возбужденно.

479
00:28:44,813 --> 00:28:47,907
Памяти много
связан с С и М.

480
00:28:48,316 --> 00:28:50,318
Это хороший вариант.

481
00:28:50,318 --> 00:28:53,754
Не так уж и хорошо.

482
00:29:06,301 --> 00:29:08,303
Это мяч.

483
00:29:08,303 --> 00:29:10,533
Посмотрим, сможет ли он это выдержать.
Я не знаю, сможет он или нет.

484
00:29:10,806 --> 00:29:12,706
Он должен мне немного помочь.

485
00:29:12,807 --> 00:29:15,776
Он должен расслабиться
эти мышцы сфинктера.

486
00:29:15,811 --> 00:29:20,111
Боб?
Я не знаю, сможет он или нет.

487
00:29:20,315 --> 00:29:22,545
Посмотрим.

488
00:29:36,832 --> 00:29:38,390
О, я не знаю.

489
00:29:39,835 --> 00:29:45,000
Это может не войти.
Возможно, придется разрезать ленту прямо здесь.

490
00:29:46,341 --> 00:29:49,139
Я передвигаю стол.

491
00:29:51,346 --> 00:29:54,247
Успех.

492
00:29:59,855 --> 00:30:03,757
Надеюсь, он что-нибудь из этого запомнит.
Я знаю, что обязательно сделаю.

493
00:30:03,859 --> 00:30:06,487
Одна вещь о Бобе,
ты никогда не сможешь забыть

494
00:30:06,862 --> 00:30:09,262
иметь такого человека в своей жизни.
Это точно.

495
00:30:24,479 --> 00:30:27,073
ЗРК--
«Умные мазохисты».

496
00:30:27,482 --> 00:30:30,986
это мазохисты
кто может взять что-нибудь...

497
00:30:30,986 --> 00:30:33,648
можешь принять все, что они тебе скажут.

498
00:30:40,996 --> 00:30:46,491
<i>Все, что я вам скажу</i>

499
00:30:47,502 --> 00:30:52,303
<i>Я сделаю это специально для тебя</i>

500
00:30:55,510 --> 00:31:01,312
<i>Привяжи мои яйца к ared-hotpoker</i>

501
00:31:01,516 --> 00:31:03,984
<i>Я сделаю это--</i>

502
00:31:04,019 --> 00:31:07,011
Не завязывайте его слишком туго
потому что мои яйца такие забавные...

503
00:31:07,022 --> 00:31:09,889
один шарик вот так засасывается,
и другой--

504
00:31:10,025 --> 00:31:12,084
и я говорю немного смешно, но...

505
00:31:12,527 --> 00:31:15,985
<i>Все, что вы хотите, чтобы я сделал</i>

506
00:31:16,031 --> 00:31:20,535
<i>Я сделаю это специально для тебя.</i>

507
00:31:23,038 --> 00:31:25,040
Даже с ним тоже?

508
00:31:25,040 --> 00:31:29,170
<i>Наденьте тяжелые зажимы на мои соски...</i>

509
00:31:29,544 --> 00:31:33,446
Но сними их,
потому что если ты снимаешь их очень медленно...

510
00:31:33,548 --> 00:31:36,745
Сними их, нет-нет, подожди, подожди.

511
00:31:37,052 --> 00:31:40,055
О, ладно, что угодно, да...

512
00:31:40,055 --> 00:31:43,889
<i>Все, что вы хотите, чтобы я сделал</i>

513
00:31:44,059 --> 00:31:48,826
<i>Я сделаю это специально для тебя</i>

514
00:31:49,064 --> 00:31:53,398
<i>О, пожалуйста, накажите меня, когда я плохой</i>

515
00:31:53,568 --> 00:31:57,072
<i>Ударь меня сильнее, ударь меня сильнее
потому что мне было очень плохо...</i>

516
00:31:57,072 --> 00:32:01,600
О, ударь меня очень сильно,
ох, не так уж и сложно!

517
00:32:05,080 --> 00:32:11,747
<i>Что угодно, что угодно для вас.</i>

518
00:32:15,590 --> 00:32:18,286
очень рано в наших отношениях
Я бы дал ему задания

519
00:32:19,594 --> 00:32:23,598
и ему придется сделать
особые вещи для меня,

520
00:32:23,598 --> 00:32:24,929
ни для кого другого.

521
00:32:25,100 --> 00:32:27,830
Мне приказали написать этот сценарий.
Я не хотел этого делать.

522
00:32:28,103 --> 00:32:29,604
Я ненавидел видео.

523
00:32:29,604 --> 00:32:32,869
Самый известный
каждый раз, когда мы занимались сексом,

524
00:32:33,108 --> 00:32:35,736
не обязательно S и M,
но реальный половой акт,

525
00:32:36,111 --> 00:32:38,613
Я бы сказал ему:
«Вы должны написать об этом».

526
00:32:38,613 --> 00:32:40,774
Это было в течение года.
Этот журнал сохранился.

527
00:32:41,116 --> 00:32:43,618
После трёх часов написания
Я спросил разрешения

528
00:32:43,618 --> 00:32:47,076
вернуться в постель, где мы дали пощечину
и лизали жопы друг другу.

529
00:32:47,122 --> 00:32:48,783
И меня шлепают и немного истекают кровью

530
00:32:49,124 --> 00:32:50,716
и мы трахались, мальчик,
мы трахались.

531
00:32:50,992 --> 00:32:54,496
Каждый раз, когда Боб попадал в
какая-то позиция...

532
00:32:54,496 --> 00:32:56,862
Я бы хотел, чтобы он был в шкафу,
в постели или где-то ещё...

533
00:32:56,998 --> 00:33:00,297
Я побежал за своей камерой
и начал это фотографировать.

534
00:33:00,502 --> 00:33:04,495
Опять это было мое желание
документировать происходящее.

535
00:33:04,506 --> 00:33:08,272
Он рассказал мне фантазию
его ударили

536
00:33:08,510 --> 00:33:12,013
с большим количеством различных инструментов
и фотографирую это.

537
00:33:12,013 --> 00:33:16,814
Итак, мы создали всю эту сложную установку
с камерой и лампочкой.

538
00:33:17,018 --> 00:33:20,181
У нас был фон
и я держал его в рабстве.

539
00:33:20,522 --> 00:33:25,050
Иногда я держал лампочку в одной руке
и кнут в другом.

540
00:33:25,527 --> 00:33:27,529
Иногда у Боба была лампочка

541
00:33:27,529 --> 00:33:32,193
и каждый раз его били
именно тогда мы это сфотографировали.

542
00:33:39,541 --> 00:33:41,702
В целом я думаю
мы сделали 15 разных упражнений--

543
00:33:42,043 --> 00:33:44,409
По 36 выстрелов каждый.

544
00:33:48,550 --> 00:33:51,280
Я обнаружил, что у меня нет
этой власти над ним больше нет.

545
00:33:51,553 --> 00:33:55,056
Сейчас он как бы приходит в себя
как визуальный художник.

546
00:33:55,056 --> 00:33:58,355
Мое влияние на него таким образом

547
00:33:58,560 --> 00:34:02,564
уже не так много, как было
на первых его этапах.

548
00:34:02,564 --> 00:34:06,898
Вы не сотрудничаете
в его выступлениях?

549
00:34:07,068 --> 00:34:10,799
Мы полностью сотрудничаем.
Это действительно интересный процесс.

550
00:34:14,576 --> 00:34:17,238
- Ладно, Боб, хватит?
- Продолжать идти.

551
00:34:17,579 --> 00:34:19,513
Не делайте это фальшивым, просто сделайте это.

552
00:34:21,583 --> 00:34:24,051
Вверх выше. Плотнее.

553
00:34:24,085 --> 00:34:26,918
Поднимитесь немного вверх.

554
00:34:27,088 --> 00:34:30,785
Не делай этого больше.
Ой, стоп.

555
00:34:37,599 --> 00:34:41,000
Хорошо, плавное уменьшение масштаба.

556
00:34:41,102 --> 00:34:42,604
- Еще нет?
- Еще нет.

557
00:34:42,604 --> 00:34:44,435
Шери, я хочу проводить здесь много времени.

558
00:34:44,606 --> 00:34:47,541
- Еще нет?
- Еще нет.

559
00:34:47,609 --> 00:34:49,873
и немного вверх... и привязать.

560
00:34:50,111 --> 00:34:51,613
- Как это выглядит?
- Выглядит хорошо.

561
00:34:51,613 --> 00:34:55,515
Я сейчас ударю тебя в живот.

562
00:34:56,117 --> 00:34:58,881
Подожди, стой, стой.
Ты не можешь просто продолжать это делать.

563
00:34:59,120 --> 00:35:01,384
Кем, черт возьми, ты себя возомнил?

564
00:35:02,624 --> 00:35:05,491
- Удивительный.
- Выключи это.

565
00:35:05,627 --> 00:35:07,629
- Что выключено?
- У тебя есть много для твоего дела.

566
00:35:07,629 --> 00:35:11,588
Вот и все. Я сказал, стоп, стоп.
Вы только что ударили по соску.

567
00:35:12,133 --> 00:35:16,126
Вы ударили его четыре раза подряд
когда ты говоришь, что не собираешься этого делать.

568
00:35:18,139 --> 00:35:20,664
Готовы к кексу?

569
00:35:23,144 --> 00:35:25,908
На видео эшафоте
мы отсняли несколько часов

570
00:35:26,147 --> 00:35:28,650
каждой части тела Боба,
и собрал отснятый материал

571
00:35:28,650 --> 00:35:32,518
в непрерывные циклы, которые воспроизводились
семь висящих мониторов.

572
00:35:32,654 --> 00:35:35,657
Боб добавил различные аудиоклипы из фильма,

573
00:35:35,657 --> 00:35:39,093
телевизионное и коммерческое видео
собранные годами.

574
00:35:39,160 --> 00:35:41,890
«...эта долгая болезнь, моя жизнь,

575
00:35:42,163 --> 00:35:45,166
ну, это подходит к концу».

576
00:35:45,166 --> 00:35:47,225
«Ты заставляешь меня блевать».

577
00:35:47,669 --> 00:35:52,038
«Мне будет плохо».

578
00:35:52,173 --> 00:35:54,676
«На самом деле это правда.
Ее действительно много рвет».

579
00:35:54,676 --> 00:35:57,474
«Что с тобой?
Разве ты не чувствуешь себя хорошо? "

580
00:35:57,679 --> 00:36:01,182
«Нет, я чувствую себя хорошо.
Ну, я имею в виду, что я чувствую себя хорошо».

581
00:36:01,182 --> 00:36:03,412
«Это не то, что
вы действительно можете сказать, что чувствуете себя хорошо».

582
00:36:03,685 --> 00:36:05,653
"Нет
со мной что-то не так».

583
00:36:05,687 --> 00:36:08,121
«Я скажу тебе кое-что.
Я в порядке. Абсолютно хорошо.

584
00:36:08,189 --> 00:36:10,487
Я молод и силен
и ничто не может коснуться меня».

585
00:36:10,692 --> 00:36:13,525
Он всегда чувствовал, что если бы у него был выбор

586
00:36:13,695 --> 00:36:15,629
между любовницей и художественной карьерой

587
00:36:15,697 --> 00:36:17,699
он бы отказался от художественной карьеры
для любовницы

588
00:36:17,699 --> 00:36:21,157
если бы она этого хотела.
Но он сказал, что ему повезло

589
00:36:21,703 --> 00:36:24,205
что он нашел кого-то
который интересовался его художественной карьерой.

590
00:36:24,205 --> 00:36:27,265
Но он сказал, что если бы я не был,
если бы я этого не хотел,

591
00:36:27,709 --> 00:36:30,211
он был бы рад
провести всю жизнь

592
00:36:30,211 --> 00:36:32,873
в моей темнице, под моим домом,

593
00:36:33,214 --> 00:36:35,216
в подвале с мертвыми кошками.

594
00:36:35,216 --> 00:36:39,414
Было бы побрито наголо,
бритое тело,

595
00:36:39,721 --> 00:36:42,223
живя под подвалом,
выходя ночью

596
00:36:42,223 --> 00:36:45,215
и все чистим.
Он был бы в восторге.

597
00:36:45,727 --> 00:36:48,229
«Это был ее дом
Я влюбился первым,

598
00:36:48,229 --> 00:36:52,666
из тьмы, похожей на темницу
из подвала в грязную ванную,

599
00:36:52,734 --> 00:36:55,236
кухня,
с его блюдами высотой в милю,

600
00:36:55,236 --> 00:36:58,330
и в довершение всего,
два испорченных отродья, которых я буду ждать,

601
00:36:58,740 --> 00:37:01,174
шофер и забрать после.

602
00:37:01,242 --> 00:37:05,702
Идеальные злые пасынки
в моей фантазии о Золушке сбылась.

603
00:37:05,747 --> 00:37:08,750
Бедная Золушка,
как я жалел и завидовал ей

604
00:37:08,750 --> 00:37:10,718
и хотела, чтобы я могла быть ею.

605
00:37:10,752 --> 00:37:13,949
Перед мячом,
и перед феей-крестной

606
00:37:14,255 --> 00:37:16,519
кто все испортил
с ее фокус-покусом

607
00:37:16,758 --> 00:37:18,726
и «долго и счастливо».

608
00:37:18,760 --> 00:37:20,955
Вот что меня радует:

609
00:37:21,262 --> 00:37:25,255
Фантастик, Прижимайтесь, Поднимайте настроение, Радость, Обещание,

610
00:37:25,266 --> 00:37:28,633
и все остальные
афродизиаки для уборки -

611
00:37:28,770 --> 00:37:31,637
так держать-- что не только чистота и блеск,

612
00:37:31,773 --> 00:37:34,173
но также заявляю о своем вечном рабстве

613
00:37:34,275 --> 00:37:36,277
и преданность тому, кого я люблю.

614
00:37:36,277 --> 00:37:39,781
Но, как и во всех сказках,
наступает полночь,

615
00:37:39,781 --> 00:37:43,410
стояки становятся вялыми
и все снова пачкается.

616
00:37:43,785 --> 00:37:47,152
И на этот раз она говорит:
«Думаю, мне бы лучше иметь горничную».

617
00:39:03,631 --> 00:39:06,156
Привет, я производный.

618
00:39:06,634 --> 00:39:08,636
Пришли посмотреть мою работу?

619
00:39:08,636 --> 00:39:10,627
у меня есть
вот эта медицинская атрибутика,

620
00:39:10,638 --> 00:39:13,129
которые я превратил в маленькие предметы.

621
00:39:13,641 --> 00:39:17,145
Табурет с анальной пробкой...
некоторые говорят, что это похоже на Нейланда Блейка.

622
00:39:17,145 --> 00:39:20,546
Нет, это мое, мистер Дериватив.
Я сделал это.

623
00:39:20,648 --> 00:39:23,446
Вот вам видео со строительными лесами
представляющее мое лицо

624
00:39:23,651 --> 00:39:26,552
на шести мониторах.
Некоторые люди говорят, что Нам Джун Пайк

625
00:39:26,654 --> 00:39:29,657
некоторые люди говорят, что Брюс Науман,
нет, я сделал это. Производная.

626
00:39:29,657 --> 00:39:31,625
Я люблю лежать в постели, пока могу,

627
00:39:31,659 --> 00:39:33,456
пусть люди в галерее
приходи ко мне.

628
00:39:33,661 --> 00:39:35,959
Ничего похожего на Криса Бердена
на полке вещь,

629
00:39:36,164 --> 00:39:40,668
это производная феерия.
Я изобрел это. Я сделал это.

630
00:39:40,668 --> 00:39:43,262
Люди приходят в музей и говорят:
«Эй, есть производная».

631
00:40:15,770 --> 00:40:20,400
И я хочу начать с
спрашивая Боба Фланагана: «Как ты себя чувствуешь?»

632
00:40:20,775 --> 00:40:25,144
- Логичный больничный вопрос?
- Логичный больничный вопрос.

633
00:40:25,279 --> 00:40:27,247
Что касается искусства, то я устал,

634
00:40:27,281 --> 00:40:29,784
с медицинской точки зрения
У меня сейчас все хорошо.

635
00:40:29,784 --> 00:40:31,752
- Как долго--?
- Два месяца.

636
00:40:32,286 --> 00:40:35,790
- Два месяца? О, ла.
- Я иду домой ночью.

637
00:40:35,790 --> 00:40:39,453
Ты здесь как арт-объект,
ты нет?

638
00:40:39,794 --> 00:40:41,591
Верно.
Это... да.

639
00:40:41,796 --> 00:40:47,301
Я скажу вам одну вещь.

640
00:40:47,301 --> 00:40:50,429
Мне это не нравится.

641
00:40:50,805 --> 00:40:53,035
Впечатление, которое он получает от вашей работы

642
00:40:53,307 --> 00:40:55,810
в том, что ты пытаешься ниспровергнуть...
развернуться--

643
00:40:55,810 --> 00:40:58,574
Точно.
Поскольку это меняет ситуацию,

644
00:40:58,813 --> 00:41:02,010
особенно с религиями
как говорит католическая религия,

645
00:41:02,316 --> 00:41:04,318
«Не прикасайся к своему телу,
не думай о своем теле,

646
00:41:04,318 --> 00:41:05,945
подумайте о Теле Христовом».

647
00:41:06,320 --> 00:41:09,084
Вы находите, Боб Флэнаган,
что твои гениталии

648
00:41:09,323 --> 00:41:11,655
приобрел какое-то мозолистое чувство

649
00:41:11,826 --> 00:41:14,829
и ваш уровень болевых ощущений
вырос выше

650
00:41:14,829 --> 00:41:17,229
за годы такой работы?

651
00:41:17,331 --> 00:41:19,663
Нет, я думаю, это своего рода миф.

652
00:41:19,834 --> 00:41:23,337
Что происходит
он становится более чувствительным

653
00:41:23,337 --> 00:41:26,135
но это не требует
все больше и больше интенсивности

654
00:41:26,340 --> 00:41:28,342
чтобы сохранить его чувствительность,
это становится на самом деле

655
00:41:28,342 --> 00:41:30,469
гораздо более чувствителен к окружающей среде.

656
00:41:30,845 --> 00:41:35,612
Конечно, Христос — самый первый
или самый известный мазохист.

657
00:41:35,850 --> 00:41:38,352
Вы чувствуете себя морской свинкой?

658
00:41:38,352 --> 00:41:40,877
О, нет,
потому что я контролирую ситуацию.

659
00:41:41,355 --> 00:41:44,358
Я придумал это,
так что я скорее сумасшедший учёный

660
00:41:44,358 --> 00:41:46,053
чем морская свинка.

661
00:42:41,349 --> 00:42:44,284
Всем сердцем и душой,
все, что я когда-либо хотел

662
00:42:44,352 --> 00:42:47,014
должен был быть подвешен,
отшлепал, расправил, оседлал,

663
00:42:47,355 --> 00:42:50,858
застрял, задушил,
раскололся, раскинулся, дерьмо,

664
00:42:50,858 --> 00:42:53,361
плюнули, зашили, затолкали, заковали,

665
00:42:53,361 --> 00:42:56,853
побрился, в шоке, отсосал,
испорченный, промокший, облажавшийся,

666
00:42:57,365 --> 00:42:59,367
ободранный, поцарапанный,
задушенный, принесенный в жертву,

667
00:42:59,367 --> 00:43:01,869
в смирительной рубашке, хлюпанный, задушенный,

668
00:43:01,869 --> 00:43:04,929
обожженный, оседланный,
забит камнями, задушен, разбит,

669
00:43:05,373 --> 00:43:08,876
кричал, кричал,
сломал надвое, распилил пополам,

670
00:43:08,876 --> 00:43:12,312
топтался, сел,
изнасиловали, фаршировали, голодали,

671
00:43:12,380 --> 00:43:15,247
привязанный, растянутый,
погруженный, окруженный, забитый,

672
00:43:15,383 --> 00:43:18,819
в носках, со шрамами,
пронзил, зарезал, ужалил,

673
00:43:18,886 --> 00:43:21,980
ударил, ударил,
захлопнул, зашил, подметал,

674
00:43:22,390 --> 00:43:28,795
насыщенный, дикий,
соблазнили, погладили и провели.

675
00:43:28,896 --> 00:43:31,660
Люди не думают о мазохистах
как сильный человек.

676
00:43:31,899 --> 00:43:34,800
Стереотип
что мазохист хнычет и слаб

677
00:43:34,902 --> 00:43:36,404
на самом деле это неправда.

678
00:43:36,404 --> 00:43:40,841
Мазохист должен знать
его или ее собственное тело в полном порядке

679
00:43:40,908 --> 00:43:43,706
и полностью контролировать свое тело,

680
00:43:43,911 --> 00:43:46,880
чтобы дать контроль
кому-то другому

681
00:43:46,914 --> 00:43:50,042
или дать контроль над болью.

682
00:43:50,418 --> 00:43:53,148
Итак, мазохист
на самом деле очень сильный человек.

683
00:43:53,421 --> 00:43:58,085
Я думаю, что часть этой силы
что я использую для борьбы с болезнью.

684
00:44:10,938 --> 00:44:12,667
Я тоже?

685
00:44:32,460 --> 00:44:34,462
Подожди, высунь голову.

686
00:44:34,462 --> 00:44:37,158
Боб, высунь голову.

687
00:44:40,468 --> 00:44:43,198
Теперь твой шанс, Боб.

688
00:44:43,471 --> 00:44:45,905
Что? О, Боб.

689
00:44:49,477 --> 00:44:53,413
Убей меня...

690
00:44:53,481 --> 00:45:01,149
убей меня, убей меня, пожалуйста...

691
00:45:01,489 --> 00:45:06,426
убей... убей меня.

692
00:45:10,998 --> 00:45:13,501
Убей меня.

693
00:45:13,501 --> 00:45:16,368
Я прочитал эту цитату
о том, что биографы — вампиры.

694
00:45:16,504 --> 00:45:20,702
В некотором смысле,
Я один из ваших биографов.

695
00:45:21,008 --> 00:45:24,239
- Что у тебя?
- Я не думаю об этом таким образом.

696
00:45:24,512 --> 00:45:30,849
Это скорее сотрудничество.
Я так чувствую.

697
00:45:31,018 --> 00:45:34,522
Но я вообще не понимаю этого смысла.

698
00:45:34,522 --> 00:45:38,356
Если по какой-то причине фильм

699
00:45:38,526 --> 00:45:42,758
не закончено, пока ты не умрешь,

700
00:45:43,030 --> 00:45:45,032
- Шери все еще участвует.
- Верно.

701
00:45:45,032 --> 00:45:47,091
- Это все еще сотрудничество, но...
- Конечно.

702
00:45:47,535 --> 00:45:50,834
Может быть, скорее стервятник, чем вампир.

703
00:45:52,540 --> 00:45:56,704
Это больше похоже на это.
Просто жду, когда я начну.

704
00:45:57,044 --> 00:46:00,047
Да, ты стервятник.
Я вижу, как ты кружишь вокруг.

705
00:46:00,047 --> 00:46:02,106
Что вы об этом думаете?

706
00:46:02,550 --> 00:46:08,011
Это смешно, меня это не беспокоит.
Мы говорили об этом заранее.

707
00:46:08,055 --> 00:46:10,717
Это ничем не отличается
от того, что я уже делаю сам.

708
00:46:33,013 --> 00:46:34,674
Ты бы посмотрел на меня?

709
00:46:37,518 --> 00:46:40,214
Вам есть что сказать.

710
00:46:40,521 --> 00:46:43,524
- О чем ты говоришь?
- У тебя день рождения.

711
00:46:43,524 --> 00:46:46,721
У вас должны быть некоторые комментарии,
или что-то, что ты хочешь сказать

712
00:46:47,027 --> 00:46:49,530
по случаю твоего 42-летия.

713
00:46:49,530 --> 00:46:52,499
Воняет, это пиздец.

714
00:46:52,533 --> 00:46:58,631
- Ты не рад быть в Нью-Йорке?
- Я не рад, что жив.

715
00:46:59,039 --> 00:47:01,803
- Почему ты не рад, что жив?
- Потому что это то, что я чувствую.

716
00:47:02,042 --> 00:47:06,547
Почему ты в депрессии?
Мы здесь, в Нью-Йорке. Ты жив.

717
00:47:06,547 --> 00:47:08,174
Одно не имеет ничего общего с другим.

718
00:47:08,549 --> 00:47:11,040
- Ты хит Нью-Йорка.
- Мгновенное.

719
00:47:11,051 --> 00:47:13,781
Ну и что?
Сиюминутность лучше, чем ничего.

720
00:47:14,054 --> 00:47:19,424
Мне нравится, когда ты говоришь о себе
в течение четырех минут.

721
00:47:19,560 --> 00:47:21,960
Мне нечего сказать.
Я говорил тебе.

722
00:47:22,062 --> 00:47:25,498
Как вы?
Что вы думаете о будущем?

723
00:47:25,566 --> 00:47:28,569
- У меня нет будущего.
- Что значит, у тебя нет...

724
00:47:28,569 --> 00:47:32,869
- ты будешь жив завтра?
- Я не знаю

725
00:47:33,073 --> 00:47:34,973
Я чувствую себя паршиво.

726
00:47:35,075 --> 00:47:38,078
Вы чувствуете, что умираете?
В этом проблема?

727
00:47:38,078 --> 00:47:39,773
Что вы думаете?

728
00:47:40,080 --> 00:47:42,378
Вы думаете, что сейчас самое время
ты умрешь?

729
00:47:42,583 --> 00:47:45,085
- Не имею представления.
- На следующей неделе?

730
00:47:45,085 --> 00:47:47,576
- Знаешь, что бы меня порадовало?
- Что?

731
00:47:48,088 --> 00:47:49,590
Если я смогу дать тебе 42 шлепка...

732
00:47:49,590 --> 00:47:51,683
Я знаю, это нормально.
Что я чувствую...

733
00:47:52,092 --> 00:47:53,855
Это твой день рождения,
вот почему я хочу это сделать.

734
00:47:54,094 --> 00:47:57,598
- Часы моего дня рождения ничего не значат.
- Просто шлепает рукой.

735
00:47:57,598 --> 00:48:00,601
Это не значит...
когда мне хочется, да...

736
00:48:00,601 --> 00:48:03,934
Когда я чувствую себя готовым к этому, да.
В эту секунду я не чувствую себя готовым к этому.

737
00:48:04,104 --> 00:48:07,904
Я буду рад...
предложение в силе.

738
00:48:08,108 --> 00:48:10,975
Каждый раз, когда вы чувствуете
ты хочешь отпраздновать свой день рождения

739
00:48:11,111 --> 00:48:15,070
тем, что я даю тебе 42 чего угодно,
Я был бы более чем счастлив сделать это.

740
00:48:15,115 --> 00:48:17,709
- Все в порядке?
- Отлично.

741
00:48:20,120 --> 00:48:21,451
Мальчик.

742
00:48:43,644 --> 00:48:45,339
Огромное спасибо за все.

743
00:48:45,646 --> 00:48:48,148
Да, да.
Да благословит вас Бог и пусть у вас все будет хорошо.

744
00:48:48,148 --> 00:48:49,342
Я работаю над этим.

745
00:48:49,650 --> 00:48:52,152
- Я хочу помолиться прямо сейчас.
- Все в порядке.

746
00:48:52,152 --> 00:48:55,144
- Большое спасибо.
- Закрой глаза и склони голову.

747
00:48:55,656 --> 00:49:00,059
Во имя Иисуса я благодарю Тебя
для этого дня, который мы сделали.

748
00:49:00,160 --> 00:49:03,664
И Бобу не так хорошо, Господи,
поэтому я отдал его в Твои руки.

749
00:49:03,664 --> 00:49:07,930
Я прошу Тебя прикоснуться к нему, Господь,
из макушки его головы

750
00:49:08,168 --> 00:49:12,571
до подошв его ног.
И Ты делаешь то, что Тебе угодно, Господи,

751
00:49:12,673 --> 00:49:16,176
- во имя Иисуса. Аминь.
-Спасибо, это помогает.

752
00:49:16,176 --> 00:49:20,203
Слава Богу.
Я верю, что Бог способен. Он способен.

753
00:49:20,681 --> 00:49:24,184
Попросите Его помочь вам.
Взывайте к Нему.

754
00:49:24,184 --> 00:49:26,687
- Он сможет вам помочь.
- Хорошо.

755
00:49:26,687 --> 00:49:29,349
- Такие люди, как ты, тоже помогают.
- Да.

756
00:49:29,690 --> 00:49:32,192
Надеюсь, мы увидим вас снова.
Мы скоро вернемся к вам.

757
00:49:32,192 --> 00:49:36,754
- Мы поговорим с тобой, Дороти.
- Хорошо, Боб, береги себя и отдыхай.

758
00:49:37,197 --> 00:49:42,134
Я не знаю многих горничных в гостиничных номерах.

759
00:49:42,202 --> 00:49:47,504
кто как бы проявляет такую заботу.

760
00:49:47,708 --> 00:49:50,142
К сожалению, я думаю, что она молится

761
00:49:50,210 --> 00:49:53,213
тому, кто не существует,
кроме этого...

762
00:49:53,213 --> 00:49:56,341
Нет, там есть энергия.

763
00:50:02,723 --> 00:50:04,714
Хватит уже, хватит.

764
00:50:10,264 --> 00:50:13,165
Итак, я снова в больнице.

765
00:50:13,267 --> 00:50:17,033
Звонил Шери пару раз.

766
00:50:17,271 --> 00:50:19,239
Ей скучно.

767
00:50:19,273 --> 00:50:21,741
Она в депрессии, потому что я болен.

768
00:50:21,775 --> 00:50:25,176
Говоря обо всех потерях
в ее жизни...

769
00:50:27,281 --> 00:50:29,841
Я думаю,
потому что она думает, что теряет меня.

770
00:50:31,285 --> 00:50:33,287
Я не знаю...
Я продолжаю приходить в больницу

771
00:50:33,287 --> 00:50:35,789
и все говорят, что я выгляжу нормально,
все говорят, что я звучу великолепно,

772
00:50:35,789 --> 00:50:38,189
и я прихожу в больницу
и я чувствую себя дерьмом,

773
00:50:38,292 --> 00:50:40,624
и мне кажется, что я умираю.
Потом я прихожу в больницу

774
00:50:40,794 --> 00:50:43,388
и я чувствую себя хорошо, и мне интересно
что я делаю в больнице.

775
00:50:43,797 --> 00:50:46,231
Потом я выхожу из больницы
и я чувствую себя дерьмом.

776
00:50:47,801 --> 00:50:49,598
И так далее, и так далее.

777
00:50:50,804 --> 00:50:52,772
«Дорогой, мистер Фланаган,

778
00:50:52,806 --> 00:50:55,297
Я исполнитель желаний
для фонда «Загадай желание»

779
00:50:55,809 --> 00:50:57,709
Онтарио, Канада.

780
00:50:57,811 --> 00:50:59,813
я в настоящее время
в процессе исполнения желания

781
00:50:59,813 --> 00:51:01,815
для 17-летней Сары.

782
00:51:01,815 --> 00:51:04,443
У Сары МВ с серьезным заболеванием легких.

783
00:51:04,818 --> 00:51:06,820
Прогноз у нее не очень хороший.

784
00:51:06,820 --> 00:51:09,550
Больница, где она проходит лечение
направил ее

785
00:51:09,823 --> 00:51:11,723
в наш фонд за желание.

786
00:51:11,825 --> 00:51:14,293
Когда я связался с Сарой по поводу желания,

787
00:51:14,328 --> 00:51:16,330
она сразу поняла, чего хочет...

788
00:51:16,330 --> 00:51:19,663
это то, чего она всегда хотела...
это значит встретиться с тобой».

789
00:51:19,833 --> 00:51:21,664
Книга "Супермазохист" вроде...

790
00:51:21,835 --> 00:51:23,837
это единственное, что я имел о нем...

791
00:51:23,837 --> 00:51:25,805
была почти как моя Библия.

792
00:51:26,340 --> 00:51:28,342
Я не мог пройти страницу
без плача.

793
00:51:28,342 --> 00:51:31,140
И все думали
это было совершенно извращено...

794
00:51:31,345 --> 00:51:34,610
смотрю на какого-то парня с
все это пронзает его пенис,

795
00:51:34,848 --> 00:51:36,350
и я начинаю плакать,

796
00:51:36,350 --> 00:51:38,147
- «О Боже, я не могу в это поверить!»
- Она сделала.

797
00:51:38,352 --> 00:51:41,753
Все говорили: «Что ты видишь?
когда ты смотришь на этого мужчину?

798
00:51:41,855 --> 00:51:44,358
Что ты видишь?»
Я носил его с собой повсюду.

799
00:51:44,358 --> 00:51:47,156
Потом я сильно заболел...
что это было, июль?

800
00:51:47,361 --> 00:51:49,192
- Конец апреля.
- Конец апреля.

801
00:51:49,363 --> 00:51:51,991
- Потом я пошел в больницу.
- Она была на 100% кислороде,

802
00:51:52,366 --> 00:51:54,368
и не получал достаточно кислорода.

803
00:51:54,368 --> 00:51:56,666
Ее губы были синими.
Ее руки и ноги были синими.

804
00:51:56,870 --> 00:51:59,771
Она действительно была... очень, очень больна.

805
00:51:59,873 --> 00:52:03,104
И я думал, что умру,
и я продолжал всем рассказывать.

806
00:52:03,377 --> 00:52:04,878
И они говорили: «Нет, нет, нет».

807
00:52:04,878 --> 00:52:06,880
потому что им никто не сказал
что я умираю.

808
00:52:06,880 --> 00:52:09,075
И у меня есть социальный работник
через клинику,

809
00:52:09,383 --> 00:52:11,885
поэтому я много с ней разговаривал,
и рассказал ей все о Бобе,

810
00:52:11,885 --> 00:52:13,512
и как бы мне очень хотелось с ним встретиться.

811
00:52:13,887 --> 00:52:15,889
Ничего не думая...
Я просто сказал это.

812
00:52:15,889 --> 00:52:17,720
А потом, когда я лежал в больнице,

813
00:52:17,891 --> 00:52:19,620
она подошла ко мне и сказала:

814
00:52:19,893 --> 00:52:21,690
«Если ты все еще
очень хочу познакомиться с этим парнем,

815
00:52:21,895 --> 00:52:23,692
мы можем пройти через The Wish Foundation».

816
00:52:23,897 --> 00:52:26,400
Я боялся этого.
Я говорил всем...

817
00:52:26,400 --> 00:52:28,231
«И мы едем в Лос-Анджелес.

818
00:52:28,402 --> 00:52:30,233
Мы собираемся увидеть этого человека, у которого МВ.

819
00:52:30,404 --> 00:52:33,237
И я так волнуюсь за Сару,
потому что если она его увидит, то..."

820
00:52:33,407 --> 00:52:37,002
И я думаю, я волновался
что она может быть разочарована.

821
00:53:05,439 --> 00:53:08,931
Каково ваше участие
с их типом сексуальности?

822
00:53:08,942 --> 00:53:11,672
Это действительно сложный вопрос.

823
00:53:11,945 --> 00:53:15,278
Я не знаю,
потому что, как я уже говорил...

824
00:53:16,450 --> 00:53:20,181
для меня бондаж - это...
Я не знаю, как бы ты это назвал,

825
00:53:20,454 --> 00:53:23,389
но я могу понять это.

826
00:53:23,457 --> 00:53:26,153
Я думаю, это то же самое,
Я думаю, что с Бобом...

827
00:53:26,460 --> 00:53:28,962
будучи в состоянии
контролировать свое тело для разнообразия,

828
00:53:28,962 --> 00:53:31,988
и возможность что-то контролировать.

829
00:53:32,466 --> 00:53:33,967
Но это были не S и M...

830
00:53:33,967 --> 00:53:36,367
- Это, конечно, было частью этого.
- ...привлек ее.

831
00:53:36,470 --> 00:53:39,633
Потому что меня это интересует.

832
00:53:39,973 --> 00:53:41,668
И я выйду из дома

833
00:53:41,975 --> 00:53:43,977
с обернутыми воротниками
вокруг моей шеи и все такое,

834
00:53:43,977 --> 00:53:45,979
но не до крайности.

835
00:53:45,979 --> 00:53:48,174
Но меня это, конечно, привлекло,
потому что, знаешь,

836
00:53:48,482 --> 00:53:51,212
ты не слышишь о людях
с такими болезнями.

837
00:53:51,485 --> 00:53:53,487
Ты всегда думаешь о них
быть больным и слабым

838
00:53:53,487 --> 00:53:55,216
и они особо ничего не делают.

839
00:53:55,489 --> 00:53:57,491
Я продолжаю говорить всем,
и каждый скажет:

840
00:53:57,491 --> 00:53:59,584
«О, я вижу...
ты переживешь нас всех. "

841
00:53:59,993 --> 00:54:01,858
И я продолжаю говорить: «Нет, это не так».

842
00:54:01,995 --> 00:54:04,998
Я такой: «Когда мне исполнится 25,
Меня не будет рядом».

843
00:54:04,998 --> 00:54:07,228
И я верил в это
и я почти хотел этого,

844
00:54:07,501 --> 00:54:09,503
потому что что ты можешь делать после 25?

845
00:54:09,503 --> 00:54:11,164
Я имею в виду, это долго!

846
00:54:11,505 --> 00:54:13,837
Что касается меня, я не мог думать так далеко.

847
00:54:14,007 --> 00:54:16,771
Но сейчас, особенно видя

848
00:54:17,010 --> 00:54:19,012
все
что Боб и Шери сделали,

849
00:54:19,012 --> 00:54:22,413
теперь я больше смотрю на...
Я хочу пойти в журналистику.

850
00:54:22,516 --> 00:54:25,246
И я хочу написать...

851
00:54:25,519 --> 00:54:29,022
не только о CF,
но я определенно хочу стать более известным.

852
00:54:29,022 --> 00:54:31,650
Смерть меня никогда не беспокоила, правда.

853
00:54:32,025 --> 00:54:35,791
Будут дни
Я всегда об этом думаю.

854
00:54:36,029 --> 00:54:39,032
И тогда я могу продолжать и продолжать
и никогда не думать об этом.

855
00:54:39,032 --> 00:54:42,729
Но несмотря на то, что все говорят,
Я знаю, что это убьет меня.

856
00:54:43,036 --> 00:54:45,038
Все говорят:
«Ну, ты можешь погибнуть в автокатастрофе».

857
00:54:45,038 --> 00:54:47,097
Да, но ты не думаешь
об этом каждый день.

858
00:54:47,541 --> 00:54:50,043
Это моя жизнь.
В конце концов это убьет меня.

859
00:54:50,043 --> 00:54:52,534
И я это знаю.
Многие люди думают, что это болезненно,

860
00:54:52,546 --> 00:54:54,377
но я с этим справляюсь.
Для меня это не имеет большого значения.

861
00:54:54,548 --> 00:54:57,642
Меня это не угнетает.
Вот для чего я здесь.

862
00:54:58,051 --> 00:55:01,953
Я здесь,
Я живу, чтобы показывать людям, что происходит,

863
00:55:02,055 --> 00:55:05,513
а потом покажу им
что моя жизнь связана со смертью.

864
00:55:05,559 --> 00:55:08,061
И, я думаю, чтобы повернуть это вспять,

865
00:55:08,061 --> 00:55:10,427
моя смерть тоже будет о жизни,

866
00:55:10,564 --> 00:55:12,896
из-за того, как я умираю.

867
00:55:14,367 --> 00:55:17,097
Довольно самоуверенный для своих 17 лет.

868
00:55:19,373 --> 00:55:23,366
Не неловко и не застенчиво...
просто милый ребенок.

869
00:55:23,877 --> 00:55:25,868
Определенно.

870
00:55:25,879 --> 00:55:29,781
я немного разочарован
что она такая милая, понимаешь?

871
00:55:29,883 --> 00:55:33,148
Нет, нет. Просто шучу!

872
00:55:33,387 --> 00:55:35,889
Она оделась специально для меня...

873
00:55:35,889 --> 00:55:37,891
воротник и ботинки.

874
00:55:37,891 --> 00:55:40,018
Вырежьте это.

875
00:55:40,394 --> 00:55:41,895
Она купила мне хлыст.

876
00:55:41,895 --> 00:55:43,385
Вот что я говорю.

877
00:55:43,897 --> 00:55:45,899
Он делает это
как будто я думаю, что это что-то...

878
00:55:45,899 --> 00:55:47,696
Я не говорю, что ты что-то думаешь.

879
00:55:47,901 --> 00:55:49,766
Я говорю, не думай об этом.

880
00:55:49,903 --> 00:55:53,304
я не думаю
что она хочет сделать что-нибудь сексуальное

881
00:55:53,407 --> 00:55:55,671
за хлыстом.
Она знает, что я этим увлекаюсь.

882
00:55:55,909 --> 00:55:57,411
Я думаю, если у нее есть эти фантазии,

883
00:55:57,411 --> 00:55:59,208
это может быть весело
воплотить в жизнь свои фантазии.

884
00:55:59,413 --> 00:56:02,143
Ты говоришь...
когда ты говоришь, Шери...

885
00:56:02,416 --> 00:56:05,214
«Если у нее есть эти фантазии…»
это предположение.

886
00:56:05,419 --> 00:56:07,887
- Я начал с «если».
- Да, это предположение-

887
00:56:07,921 --> 00:56:10,423
я не говорю
Я знаю, что у нее есть эти фантазии.

888
00:56:10,423 --> 00:56:14,553
Я говорю, что если она это сделает,
было бы неплохо их выполнить.

889
00:56:14,928 --> 00:56:16,725
Я не знаю...

890
00:56:16,930 --> 00:56:18,761
Я не думал о половом акте.

891
00:56:18,932 --> 00:56:21,935
Я думал о небольшом бондаже,
немного шлепать.

892
00:56:21,935 --> 00:56:24,426
Я предполагаю, что если бы я умирал

893
00:56:24,438 --> 00:56:27,305
и там был кто-то
с которым я хотел встретиться,

894
00:56:27,441 --> 00:56:32,708
и вот он был, или она была, неважно,

895
00:56:32,946 --> 00:56:35,244
Я хотел бы изучить
столько, сколько я мог.

896
00:56:35,449 --> 00:56:37,451
Все, чего она на самом деле хотела, это встретиться со мной,

897
00:56:37,451 --> 00:56:40,477
и сказать ее друзьям:
«Слушай, я должен встретиться с Бобом Флэнаганом».

898
00:56:43,957 --> 00:56:45,891
Чертово «Загадай желание».

899
00:56:45,959 --> 00:56:47,586
Ебать.

900
00:56:47,961 --> 00:56:50,896
Больная чертова киска здесь,
Черт возьми!

901
00:56:53,467 --> 00:56:56,800
Перестань кашлять. Черт возьми...
Мне хуже, чем тебе.

902
00:56:56,970 --> 00:56:58,528
Иди сюда!

903
00:57:00,474 --> 00:57:03,170
Ты очень хорошо выглядишь, Сара.

904
00:57:03,477 --> 00:57:06,139
Вы бы сделали маленького человека по-настоящему счастливым.

905
00:57:10,484 --> 00:57:12,475
Мэй, заткнись!

906
00:57:12,486 --> 00:57:14,852
Начни рассказывать своей матери
заткнуться

907
00:57:14,988 --> 00:57:17,013
или я забью ее этой чертовой бутылкой...

908
00:57:29,002 --> 00:57:31,527
Перестань плакать.
Я же говорил тебе перестать плакать, черт возьми.

909
00:57:35,008 --> 00:57:37,510
Ты там не кашляешь, да?

910
00:57:40,514 --> 00:57:42,175
Я люблю тебя, Сара.

911
00:57:44,518 --> 00:57:46,850
Я супермазохистка, Сара.

912
00:57:47,020 --> 00:57:49,523
и я хочу посмотреть, сможем ли мы
сделать тебя тоже супермазохистом...

913
00:57:49,523 --> 00:57:52,321
сделать тебя миссис Супермазохисткой.
Как насчет этого?

914
00:57:54,528 --> 00:57:57,030
Шери, черт возьми,
надень на нее зажимы для сосков!

915
00:58:00,033 --> 00:58:02,536
Это я разыгрывал фантазию Шери.

916
00:58:02,536 --> 00:58:07,200
о нашем с ней визите...
сексуальная девушка из Торонто.

917
00:58:13,547 --> 00:58:16,049
- О Боже, Бобби.
- Погладь меня по спине.

918
00:58:16,049 --> 00:58:18,244
Ох, чувак.

919
00:59:19,112 --> 00:59:21,012
Как дела?

920
00:59:21,615 --> 00:59:24,117
Мы только дали ему любовь
когда ему было больно?

921
00:59:24,117 --> 00:59:25,914
- Нет.
- Я не знаю.

922
00:59:28,121 --> 00:59:31,522
Но ведь это была его жизнь...

923
00:59:31,625 --> 00:59:33,923
возможно, он так это видел.

924
00:59:34,127 --> 00:59:37,619
Но в тот момент ему было так больно,
конечно,

925
00:59:37,631 --> 00:59:39,496
возможно, он так бы это увидел.

926
00:59:42,135 --> 00:59:44,865
Я сказал ему, когда прочитал книгу, я сказал:

927
00:59:45,138 --> 00:59:47,834
«Ты мог убить себя
с тем, что ты сделал».

928
00:59:48,141 --> 00:59:50,143
И все эти годы
мы пытались сохранить тебе жизнь,

929
00:59:50,143 --> 00:59:51,872
и ты мог покончить с собой.

930
00:59:52,145 --> 00:59:54,409
Это та часть, которая меня поражает.

931
00:59:54,648 --> 00:59:58,084
Но я вижу, под всем этим, я вижу...

932
00:59:59,152 --> 01:00:00,847
молодой человек, который...

933
01:00:03,156 --> 01:00:06,353
который ненавидит свое тело за то, что оно сделало...

934
01:00:06,660 --> 01:00:08,992
Согласен с тобой в одном-
он сопротивляется.

935
01:00:09,162 --> 01:00:11,426
Но я вижу его
сопротивляться другим способом.

936
01:00:11,664 --> 01:00:14,656
Трапеция...
мужчина на трапеции...

937
01:00:14,668 --> 01:00:17,671
он делает это, крутясь и поворачиваясь

938
01:00:17,671 --> 01:00:19,536
и он кувыркается на трапеции

939
01:00:19,673 --> 01:00:22,141
и он просто идеально приземляется на ноги.

940
01:00:22,175 --> 01:00:26,134
И когда я вижу, как он поворачивается,
Я волнуюсь.

941
01:00:26,179 --> 01:00:28,909
И я действительно чувствую...
Мне становится страшно.

942
01:00:29,182 --> 01:00:30,911
Я боюсь, что он упадет...

943
01:00:31,184 --> 01:00:35,120
Говоря, с чем,
когда он втыкает в себя иглы,

944
01:00:35,188 --> 01:00:36,690
Я чувствую боль.

945
01:00:36,690 --> 01:00:38,521
Затем он приземляется на ноги, и я горжусь

946
01:00:38,692 --> 01:00:40,922
потому что
вдруг все аплодируют,

947
01:00:41,194 --> 01:00:44,129
и, я думаю, из-за того, что он сделал.

948
01:00:44,197 --> 01:00:45,699
И я думаю, что он делает это

949
01:00:45,699 --> 01:00:47,929
сказать Богу,
или кто бы там ни был,

950
01:00:48,201 --> 01:00:50,203
«Ты, сукин сын,
что ты сделал со мной...

951
01:00:50,203 --> 01:00:52,034
Давай я тебе покажу. я сделаю свое переворот

952
01:00:52,205 --> 01:00:53,866
и я возвращаюсь к тебе.

953
01:00:54,207 --> 01:00:57,574
Это мой способ сказать вам
пойти на хуй».

954
01:01:13,727 --> 01:01:16,229
Я должен извиниться...
мое тело какое-то тонкое

955
01:01:16,229 --> 01:01:17,856
и там особо не с чем работать.

956
01:01:18,231 --> 01:01:20,131
Это одна из самых больших претензий Роуз.

957
01:01:20,233 --> 01:01:22,599
Мне следует больше тренироваться,
поднимать тяжести или что-то в этом роде.

958
01:01:22,736 --> 01:01:24,670
Я определенно не Арнольд Шварценеггер.

959
01:01:24,738 --> 01:01:26,239
Но сможет ли Арнольд сделать это?

960
01:01:29,242 --> 01:01:32,211
Да ладно, мистер Терминатор, я сомневаюсь...

961
01:01:36,750 --> 01:01:38,945
Это мое тело.

962
01:01:39,252 --> 01:01:43,757
И я научился говорить:
«Ну, другого я не получу.

963
01:01:43,757 --> 01:01:46,988
Так что я собираюсь использовать этот
пока все не будет израсходовано».

964
01:01:48,261 --> 01:01:51,492
Одна из вещей, которые я собираюсь попробовать сделать
это посмертное произведение

965
01:01:51,765 --> 01:01:55,166
где я хочу быть похороненным
с такой видеокамерой,

966
01:01:55,268 --> 01:01:57,031
заключен в могилу или что-то в этом роде.

967
01:01:57,270 --> 01:01:58,772
И где-то в музее,

968
01:01:58,772 --> 01:02:02,230
или один из моих сумасшедших коллекционеров
что я собираю--

969
01:02:02,275 --> 01:02:04,709
это хороший способ
чтобы заранее заработать денег, скажете вы,

970
01:02:04,778 --> 01:02:07,338
"если ты заплатишь мне
определенную сумму денег сейчас, вы можете

971
01:02:07,781 --> 01:02:10,215
иметь удовольствие
иметь в доме монитор..."

972
01:02:14,287 --> 01:02:16,721
«...и пьеса называется «Просмотр».»

973
01:02:20,293 --> 01:02:22,693
мне придется потратить деньги
чтобы иметь спутник, я думаю...

974
01:02:22,796 --> 01:02:25,287
подключение к видеомонитору.

975
01:02:25,798 --> 01:02:28,301
И время от времени,
тот, кто хочет пройти в эту комнату-

976
01:02:28,301 --> 01:02:30,792
Включи выключатель--
они видят, как я прогрессирую...

977
01:02:32,806 --> 01:02:34,774
...или разлагается.

978
01:02:52,826 --> 01:02:55,294
Скажешь ли ты на видео, что когда умрешь,

979
01:02:55,328 --> 01:02:57,853
что происходит со всеми твоими вещами?

980
01:02:58,331 --> 01:02:59,833
Все это достается Шери.

981
01:02:59,833 --> 01:03:02,063
Все мои вещи идут Шери
когда я умру.

982
01:03:03,836 --> 01:03:06,168
- Все?
- Все.

983
01:03:06,339 --> 01:03:09,672
- Все, что ты пишешь?
- Все, что я пишу, все.

984
01:03:09,843 --> 01:03:11,811
- Все искусство?
- Все мое искусство.

985
01:03:11,845 --> 01:03:15,076
- Твоя одежда?
- Все мои футболки.

986
01:03:15,348 --> 01:03:16,850
А как насчет твоей матери?

987
01:03:16,850 --> 01:03:18,647
Вы хотите иметь возможность
дать ей что-нибудь.

988
01:03:18,852 --> 01:03:20,820
- Я отдам ей свои вещи.
- Как что?

989
01:03:20,854 --> 01:03:23,721
Что, например?

990
01:03:26,359 --> 01:03:28,725
Нет! Нет, нет, нет.
Она не получает кнутов.

991
01:03:28,862 --> 01:03:31,490
- Секс-книги.
- Нет... Я тоже получу все книги?

992
01:03:31,865 --> 01:03:34,367
- Шери получает...
- Просто скажи это.

993
01:03:34,367 --> 01:03:36,733
-Да.
- Скажи «Шири...»

994
01:03:36,870 --> 01:03:38,371
Шери получает книги.

995
01:03:38,371 --> 01:03:40,430
интересно
если бы это было поддержано в суде.

996
01:03:40,874 --> 01:03:42,375
Это не обязательно.

997
01:03:42,375 --> 01:03:45,572
Я вас как-то принуждаю?

998
01:03:45,879 --> 01:03:48,211
Я не знаю, я связана.
Ты взял меня за яйца.

999
01:04:00,193 --> 01:04:02,195
Нет, закончился. Сюда.

1000
01:04:02,195 --> 01:04:06,154
Весь этот скандал...
это 14-дюймовый ряд.

1001
01:04:12,205 --> 01:04:14,571
Я могу просто перенести это сюда,
не могу?

1002
01:04:14,707 --> 01:04:17,471
Нет, просто устраивайтесь поудобнее.

1003
01:04:17,710 --> 01:04:19,712
Вам не обязательно его снимать.

1004
01:04:19,712 --> 01:04:21,714
- Делай, делай, делай, делай, делай...

1005
01:04:21,714 --> 01:04:23,909
Я застенчивее, чем ты.

1006
01:04:26,219 --> 01:04:28,721
С обнаженной грудью и с кисточками.

1007
01:04:28,721 --> 01:04:31,315
Я загадал желание и посмотри, что произошло.

1008
01:04:31,724 --> 01:04:34,227
Это было бы очень смешно.

1009
01:04:34,227 --> 01:04:35,785
Как я потратил свое желание...

1010
01:04:36,229 --> 01:04:38,231
Это моя документация по загадке желаний.

1011
01:04:38,231 --> 01:04:40,199
Тебе 18, не так ли?

1012
01:04:47,740 --> 01:04:51,073
Счет до трех – раз, два, три.

1013
01:04:53,746 --> 01:04:56,249
Посмотрите на это.

1014
01:04:56,249 --> 01:04:58,114
О, это приятно.

1015
01:05:01,754 --> 01:05:04,348
Хотя правый будет больнее,
по какой-то причине.

1016
01:05:04,757 --> 01:05:06,657
Действительно?

1017
01:05:06,759 --> 01:05:08,761
Я всегда замечал
у некоторых людей по-другому...

1018
01:05:08,761 --> 01:05:10,490
Действительно?

1019
01:05:12,265 --> 01:05:14,790
О, я не...
если это выйдет, то будет здорово.

1020
01:05:18,271 --> 01:05:22,139
<i>Счастье в рабстве</i>

1021
01:05:22,275 --> 01:05:26,279
<i>Счастье в рабстве</i>

1022
01:05:26,279 --> 01:05:30,045
<i>Счастье в рабстве</i>

1023
01:05:30,283 --> 01:05:33,377
<i>Счастье...</i>

1024
01:06:20,833 --> 01:06:23,563
Когда он впервые начал выходить,
Я был потрясен.

1025
01:06:23,836 --> 01:06:28,569
Потому что, хоть я и был геем,
и у меня была своя тайная жизнь,

1026
01:06:28,841 --> 01:06:31,844
S и M для меня всегда были
что-то я просто не понял...

1027
01:06:31,844 --> 01:06:34,472
...вообще, как и большинство людей.

1028
01:06:34,847 --> 01:06:36,849
Я просто не понял.

1029
01:06:36,849 --> 01:06:42,219
И снова это было что-то вроде...
У меня была эта тайная сексуальная жизнь

1030
01:06:42,355 --> 01:06:45,858
это было все мое собственное...
это было своего рода тем, что меня отличало

1031
01:06:45,858 --> 01:06:48,918
из семьи округа Ориндж.

1032
01:06:49,362 --> 01:06:51,728
И вы узурпировали его.

1033
01:06:53,366 --> 01:06:55,129
У тебя было гораздо интереснее

1034
01:06:55,368 --> 01:06:58,098
и декадентская тайная жизнь
что я когда-либо мог надеяться получить.

1035
01:06:58,371 --> 01:07:02,875
Я был вполне нормальным в своем...
Я даже не трахался.

1036
01:07:02,875 --> 01:07:05,742
Я даже не был хорошим гомосексуалистом.

1037
01:07:10,883 --> 01:07:12,874
Так что я просто всегда чувствовал
немного неадекватно.

1038
01:07:28,334 --> 01:07:30,461
Я назвала ее Айви.

1039
01:07:32,338 --> 01:07:34,704
Не потому, что ее звали Айви...

1040
01:07:34,841 --> 01:07:36,342
потому что она была на IV.

1041
01:07:41,848 --> 01:07:44,942
Она была моим лекарством.

1042
01:07:49,355 --> 01:07:51,357
Она была фермером...

1043
01:07:51,357 --> 01:07:53,757
ну, фармацевтика.

1044
01:08:02,368 --> 01:08:04,666
Как дела?
Измученный?

1045
01:08:11,878 --> 01:08:14,380
<i>Пусть ваш постуральный дренаж будет продуктивным</i>

1046
01:08:14,380 --> 01:08:17,611
<i>И пусть ваш кашель всегда будет чистым</i>

1047
01:08:17,884 --> 01:08:22,150
<i>И пусть твой
не всегда выходишь из носа</i>

1048
01:08:22,388 --> 01:08:24,390
<i>И не вылезти из уха...</i>

1049
01:08:27,393 --> 01:08:30,851
<i>И пусть ваша слизь всегда будет жидкой</i>

1050
01:08:30,897 --> 01:08:33,161
<i>И пусть ты всегда кашляешь</i>

1051
01:08:33,399 --> 01:08:35,902
<i>А если у вас нет бумажного полотенца</i>

1052
01:08:35,902 --> 01:08:38,370
<i>Купите себе бумажный стаканчик</i>

1053
01:08:40,406 --> 01:08:44,342
<i>Можете ли вы взять с собой Pulmo Aide</i>

1054
01:08:44,410 --> 01:08:46,913
<i>И поместите его в свою каюту</i>

1055
01:08:46,913 --> 01:08:49,507
<i>И положите туда свои лекарства
каждую ночь</i>

1056
01:08:49,916 --> 01:08:52,384
<i>Так что ты не будешь бездельничать
от твоего кашля</i>

1057
01:08:52,418 --> 01:08:55,922
<i>И можешь ли ты остаться</i>

1058
01:08:55,922 --> 01:09:01,155
<i>Вечное легкое</i>

1059
01:09:01,427 --> 01:09:04,225
<i>Вечное легкое</i>

1060
01:09:04,430 --> 01:09:08,799
<i>Вечное легкое</i>

1061
01:09:08,935 --> 01:09:16,933
<i>И пусть ты навсегда останешься лёгким.</i>

1062
01:09:58,484 --> 01:10:00,475
«И только сейчас со мной произошел несчастный случай.

1063
01:10:01,988 --> 01:10:04,718
Я пригвоздил головку своего члена к доске

1064
01:10:04,991 --> 01:10:07,289
так, как я видел в журнале
на днях.

1065
01:10:07,493 --> 01:10:10,758
Я был так взволнован этим
что мне пришлось это попробовать.

1066
01:10:10,997 --> 01:10:12,999
Пытаясь забить гвоздь..."

1067
01:10:12,999 --> 01:10:15,399
Я буду отстаивать это.

1068
01:10:15,501 --> 01:10:19,301
«Пытаясь забить гвоздь
чуть дальше,

1069
01:10:19,505 --> 01:10:22,406
Я пропустил...

1070
01:10:22,508 --> 01:10:27,002
и просто, я подумал,
постучал по кончику моего бедного члена.

1071
01:10:27,013 --> 01:10:29,004
Это не повредило.

1072
01:10:29,015 --> 01:10:31,950
Гвоздь справлялся с этим...

1073
01:10:32,018 --> 01:10:34,418
это не повредило--
гвоздь выполнял эту работу.

1074
01:10:34,520 --> 01:10:37,421
Но, черт,
оно сразу начало опухать.

1075
01:10:37,523 --> 01:10:40,424
Я думал, это никогда не прекратится
и представил, как оно лопается.

1076
01:10:42,528 --> 01:10:47,033
И видя, что это конец меня
и секс, каким я его знаю.

1077
01:10:47,033 --> 01:10:49,627
я вытащил ноготь
так быстро, как только мог,

1078
01:10:50,036 --> 01:10:52,538
использование спиртовых тампонов
чтобы остановить кровотечение.

1079
01:10:52,538 --> 01:10:55,632
Пенис сильно кровоточит.

1080
01:10:56,042 --> 01:10:57,942
Всего один маленький укол

1081
01:10:58,044 --> 01:11:00,512
и это похоже
произошло убийство.

1082
01:11:00,546 --> 01:11:02,548
Представьте себе, на что была похожа лунка от гвоздя.

1083
01:11:02,548 --> 01:11:06,109
Итак, теперь есть большое,
черный узел на конце моего члена.

1084
01:11:06,552 --> 01:11:09,043
Все, что я могу сделать, это надеяться, что это пройдет.

1085
01:11:09,055 --> 01:11:12,058
Я удивительно спокоен.

1086
01:11:12,058 --> 01:11:14,288
Раньше со мной бывали несчастные случаи.

1087
01:11:14,560 --> 01:11:16,619
И они всегда
вроде бы все в порядке.

1088
01:11:20,066 --> 01:11:23,467
После извлечения ногтя
и останавливая кровь,

1089
01:11:23,569 --> 01:11:25,571
и прикладывая лед к пульсирующему узлу,

1090
01:11:25,571 --> 01:11:28,301
Я связал себя на животе,

1091
01:11:28,574 --> 01:11:31,566
запястья прикреплены к моим лодыжкам...

1092
01:11:31,577 --> 01:11:33,738
не спрашивай как, это слишком сложно...

1093
01:11:34,080 --> 01:11:36,480
Я возбудился и дрочил.

1094
01:11:36,582 --> 01:11:39,085
Когда я посмотрел вниз, черт,
все полотенце и матрас

1095
01:11:39,085 --> 01:11:40,746
были пропитаны кровью.

1096
01:11:41,087 --> 01:11:43,851
Хотя я оставался спокоен,

1097
01:11:44,090 --> 01:11:45,591
и методично все подчистил

1098
01:11:45,591 --> 01:11:47,081
прямо как Тони Перкинс».

1099
01:12:00,940 --> 01:12:05,934
<i>Ну, мы построили этот дом
молотком любви</i>

1100
01:12:05,945 --> 01:12:11,247
<i>И двери очень широкие</i>

1101
01:12:11,450 --> 01:12:16,387
<i>Мы забивали и забивали
и мы это создали</i>

1102
01:12:16,455 --> 01:12:21,324
<i>И мои братья вошли внутрь</i>

1103
01:12:21,460 --> 01:12:25,965
<i>Я построил эту жизнь молотом любви</i>

1104
01:12:25,965 --> 01:12:31,267
<i>И это здесь для всеобщего обозрения</i>

1105
01:12:31,470 --> 01:12:35,975
<i>Я забивал и забивал
и я это создал</i>

1106
01:12:35,975 --> 01:12:41,174
<i>И Господь хранит меня</i>

1107
01:12:41,480 --> 01:12:45,985
<i>Мы построили эту землю
молотком любви</i>

1108
01:12:45,985 --> 01:12:51,184
<i>Но еще так много предстоит сделать</i>

1109
01:12:51,490 --> 01:12:56,359
<i>Мы забивали и забивали
и мы это создали</i>

1110
01:12:56,495 --> 01:13:00,056
<i>Почему бы тебе тоже не забить молотком?</i>

1111
01:13:02,001 --> 01:13:06,301
<i>Я забивал и забивал
и я это создал</i>

1112
01:13:06,505 --> 01:13:13,809
<i>А теперь дело за вами.</i>

1113
01:14:25,918 --> 01:14:29,012
- Я нахожусь в зыбучих песках.
- Почему?

1114
01:14:29,421 --> 01:14:31,753
Потому что нет причины

1115
01:14:31,924 --> 01:14:33,789
чтобы такой разговор состоялся.

1116
01:14:33,926 --> 01:14:35,928
Говорить об идеях человека

1117
01:14:35,928 --> 01:14:38,863
и в конечном итоге
каждый раз с одним и тем же финалом...

1118
01:14:38,931 --> 01:14:40,762
возможно, нам стоит расстаться.

1119
01:14:40,933 --> 01:14:43,333
Я услышал тебя достаточно.

1120
01:14:43,435 --> 01:14:45,938
Послушай, меня это задело.

1121
01:14:45,938 --> 01:14:48,600
И мне постоянно больно
этим, когда ты под кайфом.

1122
01:14:48,941 --> 01:14:50,841
Мне больно, что ты не подчиняешься мне.

1123
01:14:50,943 --> 01:14:53,434
- Мне очень больно, что ты не...
- Проблема была не в этом.

1124
01:14:53,445 --> 01:14:55,174
Половину времени я едва могу дышать...

1125
01:14:55,447 --> 01:14:58,382
Это все, что я хотел, и ты этого не сделаешь.

1126
01:14:58,450 --> 01:15:00,953
Посмотрите, как вы изменились.
Речь идет не о подчинении.

1127
01:15:00,953 --> 01:15:03,148
я думал
об этом уже давно.

1128
01:15:03,455 --> 01:15:05,457
Когда ты не под кайфом,
давайте поговорим об этом.

1129
01:15:05,457 --> 01:15:07,015
Но это другая проблема.

1130
01:15:07,459 --> 01:15:10,462
Я сказал тебе
это было в моей голове уже некоторое время.

1131
01:15:10,462 --> 01:15:13,898
- Насчет того, что мы не...
- Это было у нас обоих на уме.

1132
01:15:13,966 --> 01:15:17,060
Так что это было не только этим вечером...

1133
01:15:17,469 --> 01:15:19,972
- Нет, но ты поднял эту тему сейчас.
- Это просто напомнило мне об этом.

1134
01:15:19,972 --> 01:15:22,975
Мы обсуждали это раньше.
Мы оба думали об этом.

1135
01:15:22,975 --> 01:15:24,806
Как нам вернуть это?
в отношениях

1136
01:15:24,977 --> 01:15:26,740
где одна из сторон
едва может дышать?

1137
01:15:26,979 --> 01:15:29,982
И мне есть о чем подумать.
Я умираю.

1138
01:15:29,982 --> 01:15:31,540
Откуда это?

1139
01:15:31,984 --> 01:15:34,179
Если ты все еще любишь меня,
ты подчинишься мне.

1140
01:15:39,491 --> 01:15:41,652
- Что с тобой?
- Ну...

1141
01:15:42,995 --> 01:15:45,054
Но я говорю
Я бы хотел иметь эту прерогативу.

1142
01:15:45,497 --> 01:15:47,294
Ты подарил его мне 15 лет назад.

1143
01:15:50,002 --> 01:15:51,731
Так в чем же проблема сейчас?

1144
01:15:52,004 --> 01:15:53,505
Потому что ты теперь мне не подчиняешься.

1145
01:15:53,505 --> 01:15:55,700
Я никому не подчиняюсь.
Я тебя люблю.

1146
01:15:56,008 --> 01:15:58,135
Но я думаю, ты мне нужен
быть покорным мне.

1147
01:15:58,510 --> 01:15:59,909
Почему?

1148
01:16:00,012 --> 01:16:02,139
Психологически,
Мне это очень, очень нужно.

1149
01:16:18,530 --> 01:16:21,226
Итак, почему вы решили
пойти сегодня в больницу?

1150
01:16:45,057 --> 01:16:48,356
Ему сегодня было очень страшно.

1151
01:16:52,064 --> 01:16:54,828
Его действительно сложно представить
на самом деле быть мертвым.

1152
01:16:55,067 --> 01:17:00,266
Потому что его смерть очень мучительна.

1153
01:17:02,074 --> 01:17:04,702
Я почти хочу сказать-

1154
01:17:05,077 --> 01:17:07,910
я даже не думаю
он уже мазохист.

1155
01:17:08,080 --> 01:17:13,916
Я думаю
жизнь слишком сильно его избила.

1156
01:17:14,086 --> 01:17:17,589
Боль, с которой он живет каждый день
настолько интенсивен, что нет

1157
01:17:17,589 --> 01:17:22,822
любая другая боль
о чем он может даже думать прямо сейчас.

1158
01:17:24,096 --> 01:17:26,155
Итак...

1159
01:17:36,608 --> 01:17:38,838
Боб, ты меня слышишь?

1160
01:17:39,111 --> 01:17:43,514
Боб? Боб?

1161
01:17:43,615 --> 01:17:46,618
Ты слышишь меня?

1162
01:17:46,618 --> 01:17:50,520
Ты слышишь меня, детка?
Ты слышишь меня?

1163
01:17:50,622 --> 01:17:52,920
Можешь немного проснуться?

1164
01:17:53,125 --> 01:17:56,128
Боб, ты можешь проснуться, дорогой?

1165
01:17:56,128 --> 01:17:59,359
Боб, ты можешь проснуться?

1166
01:17:59,631 --> 01:18:02,395
Ты можешь проснуться, дорогая?

1167
01:18:04,136 --> 01:18:07,299
Ты видишь меня?
Ты видишь меня, дорогая?

1168
01:18:07,639 --> 01:18:10,642
Боб, ты меня слышишь?

1169
01:18:10,642 --> 01:18:13,509
Если ты ждешь
если кто-то скажет тебе, это нормально.

1170
01:18:13,645 --> 01:18:15,647
Я думаю, все в порядке.

1171
01:18:15,647 --> 01:18:17,808
Хорошо?

1172
01:18:21,153 --> 01:18:23,155
Если пришло время для тебя, все в порядке.

1173
01:18:23,155 --> 01:18:25,282
Спи, мой дорогой малыш.

1174
01:18:46,178 --> 01:18:48,680
Привет, детка. Привет, детка.

1175
01:18:48,680 --> 01:18:51,148
Ты смотришь на меня.

1176
01:18:51,183 --> 01:18:54,050
Ты не мертв.

1177
01:18:54,186 --> 01:18:56,313
- Я люблю тебя--
- У меня всегда будет.

1178
01:19:09,201 --> 01:19:12,227
Ты умираешь,
но я не хочу, чтобы ты умер.

1179
01:19:12,704 --> 01:19:14,206
- Это не--
- Ты не хочешь умирать.

1180
01:19:14,206 --> 01:19:15,833
я не знаю
что мы можем с этим поделать.

1181
01:19:16,208 --> 01:19:17,709
Здесь никого...

1182
01:19:17,709 --> 01:19:21,201
медсестры не хотят, чтобы ты умер,
но ты умираешь.

1183
01:19:40,232 --> 01:19:43,167
Я сейчас смотрю тебе в глаза.

1184
01:19:43,235 --> 01:19:45,726
Я знаю, что ты видишь меня.

1185
01:19:45,737 --> 01:19:49,867
Я говорю тебе только это...
часть того, что я чувствую,

1186
01:19:50,242 --> 01:19:53,643
и многое другое
что я не смогу тебе сказать.

1187
01:19:53,745 --> 01:19:55,975
Многого другого вы не услышите.

1188
01:19:56,248 --> 01:19:58,011
Ты узнаешь, ты узнаешь...

1189
01:19:58,750 --> 01:20:00,308
Детка, я люблю тебя.

1190
01:20:00,752 --> 01:20:04,256
Не уходи.
Никуда не уходи, потому что я вернусь.

1191
01:20:04,256 --> 01:20:07,851
Всего через несколько минут, ладно?
Я перестану плакать.

1192
01:20:08,260 --> 01:20:11,263
Я перестану плакать,
Я перестану плакать.

1193
01:20:11,263 --> 01:20:14,061
Со мной все будет в порядке, ладно?
Я буду в порядке.

1194
01:20:14,266 --> 01:20:18,635
Подожди, подожди.
Еще пару минут.

1195
01:20:18,770 --> 01:20:24,072
Подожди, еще несколько минут
и я скоро вернусь.

1196
01:20:24,276 --> 01:20:26,938
Хорошо? Хорошо.

1197
01:22:04,242 --> 01:22:07,245
... Бог установит мир,

1198
01:22:07,245 --> 01:22:09,770
в высоких небесах,

1199
01:22:10,248 --> 01:22:11,977
для всех людей повсюду.

1200
01:22:33,271 --> 01:22:35,171
Я не знаю,
все эти вещи могут быть отвратительными,

1201
01:22:35,273 --> 01:22:37,537
Мне страшно на это смотреть.
Я понятия не имею, как это выглядит.

1202
01:22:37,776 --> 01:22:43,009
Это может быть
все полно странных бактерий и прочего.

1203
01:22:43,281 --> 01:22:45,579
Я не знаю, как долго оно здесь находится.

1204
01:22:45,784 --> 01:22:50,187
Прошел месяц со дня смерти Боба.
Всего около месяца.

1205
01:22:50,288 --> 01:22:53,291
я не трогал это
или смотрел на него с тех пор.

1206
01:22:53,291 --> 01:22:55,054
Делайте это осторожно.

1207
01:22:55,293 --> 01:22:57,818
Наверное, мне следует надеть перчатки.

1208
01:23:13,311 --> 01:23:15,905
Это было в его легких.

1209
01:23:17,816 --> 01:23:20,216
Что это такое?

1210
01:23:22,320 --> 01:23:23,822
Я не знаю.

1211
01:23:23,822 --> 01:23:26,916
Слизь, мокрота, как бы вы это называли.

1212
01:23:27,325 --> 01:23:30,522
Вся эта жидкость вышла из его легких?
Все это?

1213
01:23:31,329 --> 01:23:33,991
Он буквально тонул.

1214
01:23:38,837 --> 01:23:41,499
«Почему? Потому что это приятно,

1215
01:23:41,840 --> 01:23:43,239
потому что это вызывает у меня эрекцию,

1216
01:23:43,341 --> 01:23:44,342
потому что это заставляет меня кончить,

1217
01:23:44,342 --> 01:23:46,833
потому что я болен,
потому что здесь так много болезней,

1218
01:23:47,345 --> 01:23:49,210
потому что я говорю: «К черту эту болезнь».

1219
01:23:49,347 --> 01:23:50,348
Поскольку у меня было внимание,

1220
01:23:50,348 --> 01:23:52,248
потому что я часто был одиноким,
потому что я был другим.

1221
01:23:52,350 --> 01:23:54,511
Потому что дети меня избили
по дороге в школу,

1222
01:23:54,853 --> 01:23:56,855
потому что меня унизили монахини,

1223
01:23:56,855 --> 01:23:58,186
из-за Христа и распятия,

1224
01:23:58,356 --> 01:24:00,483
из-за Порки Пига в рабстве,

1225
01:24:00,859 --> 01:24:03,862
насильно кормил какой-то зловещий ублюдок
в черной накидке.

1226
01:24:03,862 --> 01:24:05,727
Из-за историй
о детях, повешенных за запястья,

1227
01:24:05,864 --> 01:24:08,128
сжигали на печах, ошпаривали в кадках,

1228
01:24:08,366 --> 01:24:09,799
из-за «Мятежа в Баунти»,

1229
01:24:09,868 --> 01:24:11,233
из-за ковбоев и индейцев,

1230
01:24:11,369 --> 01:24:11,870
из-за Гудини,

1231
01:24:11,870 --> 01:24:13,770
из-за моего кузена Клиффа,

1232
01:24:13,872 --> 01:24:16,705
из-за фортов, которые мы построили
и то, что мы делали внутри них.

1233
01:24:16,875 --> 01:24:19,878
Из-за того, что внутри меня,
из-за моих генов,

1234
01:24:19,878 --> 01:24:20,674
из-за моих родителей,

1235
01:24:20,879 --> 01:24:22,608
из-за врачей и медсестер,

1236
01:24:22,881 --> 01:24:25,383
потому что меня привязали к кроватке,
чтобы я не причинил себе вреда,

1237
01:24:25,383 --> 01:24:28,352
потому что у меня было время подумать,
потому что у меня было время подержать свой пенис,

1238
01:24:28,887 --> 01:24:30,354
потому что у меня были ужасные боли в животе

1239
01:24:30,388 --> 01:24:31,878
и держу свой пенис
стало лучше.

1240
01:24:31,890 --> 01:24:33,892
Потому что я думал
как будто я собирался умереть,

1241
01:24:33,892 --> 01:24:35,689
потому что это заставляет меня чувствовать себя непобедимым,

1242
01:24:35,894 --> 01:24:37,395
потому что это заставляет меня чувствовать себя победителем,

1243
01:24:37,395 --> 01:24:38,589
потому что я католик,

1244
01:24:38,897 --> 01:24:41,399
потому что я все еще люблю Великий пост
и все еще обожаю свой пенис

1245
01:24:41,399 --> 01:24:43,663
и, несмотря на все это, у меня нет никакой вины.

1246
01:24:43,902 --> 01:24:45,767
Потому что мои родители сказали
«Будь тем, кем хочешь быть»,

1247
01:24:45,904 --> 01:24:47,269
и это то, кем я хочу быть.

1248
01:24:47,405 --> 01:24:49,737
Потому что я всего лишь большой ребенок,
и я хочу остаться таким

1249
01:24:49,908 --> 01:24:51,876
и я хочу маму навсегда,
даже подлый,

1250
01:24:51,910 --> 01:24:53,343
«Особенно подлый.

1251
01:24:53,411 --> 01:24:54,913
Из-за всех сказочных ведьм,

1252
01:24:54,913 --> 01:24:57,108
и злая мачеха
и сводные сестры,

1253
01:24:57,415 --> 01:24:59,212
и какой сексуальной была Золушка,

1254
01:24:59,417 --> 01:25:01,920
заляпанный сажей,
обречен на жизнь в рабстве.

1255
01:25:01,920 --> 01:25:04,354
Из-за Гензеля,
заперт в клетке ведьмы

1256
01:25:04,422 --> 01:25:05,889
пока он не стал достаточно толстым, чтобы есть.

1257
01:25:06,424 --> 01:25:09,291
Из-за "О"
и как отчаянно я хотела быть ею.

1258
01:25:09,427 --> 01:25:11,930
Из-за моих мечтаний,
из-за игр, в которые мы играли,

1259
01:25:11,930 --> 01:25:13,488
потому что у меня активное воображение,

1260
01:25:13,932 --> 01:25:15,797
потому что мама купила мне игрушки Тинкер,

1261
01:25:15,934 --> 01:25:18,300
потому что хозяйственные магазины
дай мне стояк,

1262
01:25:18,436 --> 01:25:20,939
из-за молотков,
гвозди, прищепки, дерево,

1263
01:25:20,939 --> 01:25:24,067
навесные замки, шкивы, глазные яблоки,
канцелярские кнопки, степлеры,

1264
01:25:24,442 --> 01:25:26,774
швейные иглы,
деревянные ложки, рыболовные снасти,

1265
01:25:26,945 --> 01:25:29,447
цепи, металлические линейки, резиновые трубки,

1266
01:25:29,447 --> 01:25:32,143
лопатки, веревка, шпагат,
Зажимы «С», крючки «S»,

1267
01:25:32,450 --> 01:25:34,452
лезвия бритвы,
ножницы, пинцеты, ножи,

1268
01:25:34,452 --> 01:25:36,943
кнопки, 2 х 4,
ракетки для пинг-понга,

1269
01:25:36,955 --> 01:25:39,583
зажимы-крокодилы,
клейкая лента, метлы,

1270
01:25:39,958 --> 01:25:43,461
шампуры для барбекю, банджи-шнуры,
козлы, паяльники.

1271
01:25:43,461 --> 01:25:45,190
Из-за сараев для инструментов,
из-за гаражей,

1272
01:25:45,463 --> 01:25:47,465
из-за подвалов,
из-за подземелий,

1273
01:25:47,465 --> 01:25:49,023
из-за «Ямы и маятника»

1274
01:25:49,467 --> 01:25:50,957
из-за лондонского Тауэра,

1275
01:25:50,969 --> 01:25:51,765
из-за инквизиции,

1276
01:25:51,970 --> 01:25:53,835
из-за рэпа,
из-за креста,

1277
01:25:53,972 --> 01:25:55,462
из-за игровой комнаты «Семья Адама»,

1278
01:25:55,473 --> 01:25:57,475
из-за Мортиши Адамс
и ее черное платье

1279
01:25:57,475 --> 01:25:58,601
с ногами осьминога.

1280
01:25:58,977 --> 01:26:01,309
Из-за материнства,
из-за Амазона,

1281
01:26:01,479 --> 01:26:03,310
из-за богини,
из-за луны,

1282
01:26:03,481 --> 01:26:05,984
потому что это в моей природе,
потому что это против природы.

1283
01:26:05,984 --> 01:26:07,713
Потому что это противно,
потому что это весело,

1284
01:26:07,986 --> 01:26:10,181
потому что это летит в лицо
из всего, что нормально...

1285
01:26:10,488 --> 01:26:12,979
что бы это ни было...
потому что я ненормальный.

1286
01:26:12,991 --> 01:26:15,459
Потому что я раньше думал
Я был частью этого обширного эксперимента

1287
01:26:15,493 --> 01:26:18,462
и в моем пенисе был этот имплантат
это заставило меня сделать эти вещи

1288
01:26:18,496 --> 01:26:21,954
и позволил им, где бы они ни находились,
контролировать мою деятельность.

1289
01:26:22,000 --> 01:26:24,594
Потому что мне пришлось снять одежду
и лежать внутри

1290
01:26:25,003 --> 01:26:27,904
этот гигантский полиэтиленовый пакет
чтобы врачи могли собрать мой пот.

1291
01:26:28,006 --> 01:26:30,008
Потому что когда-то
У меня была такая высокая температура,

1292
01:26:30,008 --> 01:26:32,203
моим родителям пришлось раздеть меня догола
и заверни меня в мокрые простыни

1293
01:26:32,510 --> 01:26:33,943
чтобы остановить судороги.

1294
01:26:34,012 --> 01:26:36,913
Потому что мои родители любили меня
даже больше, когда я страдал,

1295
01:26:37,015 --> 01:26:39,506
потому что я родился
в мир страданий,

1296
01:26:39,517 --> 01:26:41,917
потому что капитуляция сладка,
потому что меня это привлекает,

1297
01:26:42,020 --> 01:26:44,818
потому что я пристрастился к этому,
потому что эндорфины в мозгу

1298
01:26:45,023 --> 01:26:46,456
похожи на натуральный вид героина.

1299
01:26:46,524 --> 01:26:48,026
Потому что я научился принимать лекарства,

1300
01:26:48,026 --> 01:26:50,187
потому что я был большим мальчиком, чтобы принять это,

1301
01:26:50,528 --> 01:26:51,790
потому что я могу принять это как мужчина,

1302
01:26:52,030 --> 01:26:55,466
потому что, как кто-то однажды сказал,
«У него больше яиц, чем у меня».

1303
01:26:55,533 --> 01:26:58,832
Потому что это мужественный поступок.
потому что это требует мужества,

1304
01:26:59,037 --> 01:27:01,539
потому что я горжусь этим,
потому что я не умею лазить по горам,

1305
01:27:01,539 --> 01:27:04,474
потому что я ужасен в спорте,
Потому что нет боли, нет выгоды,

1306
01:27:05,043 --> 01:27:07,045
ведь пожалеешь розгу, испортишь ребенка,

1307
01:27:07,045 --> 01:27:09,980
потому что тебе всегда больно
тот, кого ты любишь.

1308
01:28:11,743 --> 01:28:15,235
<i>Приятно быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1309
01:28:15,747 --> 01:28:18,249
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1310
01:28:18,249 --> 01:28:21,707
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1311
01:28:26,257 --> 01:28:27,554
<i>Проблемы, проблемы</i>

1312
01:28:27,759 --> 01:28:30,489
<i>Они есть у всех</i>

1313
01:28:30,762 --> 01:28:33,765
<i>Не я, не я</i>

1314
01:28:33,765 --> 01:28:38,828
<i>Я оглядываюсь вокруг
из ямы в земле и...</i>

1315
01:28:39,270 --> 01:28:42,569
<i>Понятно, понятно</i>

1316
01:28:42,774 --> 01:28:46,277
<i>Я вижу восход солнца
и луна заходит</i>

1317
01:28:46,277 --> 01:28:49,144
<i>Все волнуются
о вращающемся мире</i>

1318
01:28:49,280 --> 01:28:52,681
<i>Но я мертв, я мертв</i>

1319
01:28:52,784 --> 01:28:54,979
<i>И быть мертвым весело</i>

1320
01:28:55,286 --> 01:28:58,687
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1321
01:28:58,790 --> 01:29:01,292
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1322
01:29:01,292 --> 01:29:05,422
<i>Приятно быть мертвым</i>

1323
01:29:05,797 --> 01:29:10,131
<i>Когда я просыпаюсь утром
Я все еще сплю</i>

1324
01:29:10,301 --> 01:29:13,304
<i>Мечтаю об этом
птицы на деревьях обходятся дешево</i>

1325
01:29:13,304 --> 01:29:16,296
<i>Жду, пока кто-нибудь постучит в мою дверь</i>

1326
01:29:16,808 --> 01:29:18,810
<i>Но никто не постучит в мою дверь</i>

1327
01:29:18,810 --> 01:29:21,074
<i>Еще, еще, еще, еще</i>

1328
01:29:21,312 --> 01:29:24,110
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1329
01:29:24,315 --> 01:29:27,250
<i>Весело быть мертвым, весело быть мертвым</i>

1330
01:29:27,318 --> 01:29:33,154
<i>Приятно быть мертвым</i>